Lucy Maud Montgomery (L. M. Montgomery) (født 30. november 1874, død 24. april 1942) var en canadisk forfatterinde af blandt andre bøgerne om Anne fra Grønnebakken.
Lucy Maud Montgomery blev født i New London i Canada. Hun mistede sin mor i en tidlig alder og blev opdraget af sine bedsteforældre. Lucy Maud begyndte tidligt at skrive dagbog. Da hun var 10 år, opdagede hun, at hun kunne skrive poesi. Hun gik på Dalhousie University i Halifax 1895-96 og studerede engelsk litteratur. Efter universitetet arbejdede hun som lærer og fortsatte med skriveriet. I 1908 udkom hendes første (og nok bedst kendte) roman: Anne fra Grønnebakken (Anne of Green Gables), der blev afvist flere gange. Bogen blev en succes, og flere bøger om Anne fulgte. Senere kom også andre bøger. Blandt andet en ny serie, der startede med: Emily på Månegården (Emly of New Moon). Bøgerne om Anne og Emily er delvis selvbiografiske og indeholder flere af hende minder fra Prince Edward Island, Canada i 1880'erne og 1890'erne. Hendes bøger er oversat til flere end 40 sprog. Anne-bøgerne er kendt over hele verden, og alle hendes bøger er specielt populære i Japan.
Hun var gift med Ewan McDonald fra 5. juli 1911 til sin død. Lucy Maud fødte tre sønner: Chester (1912), Hugh Alexander (1914) – som døde under fødslen – og Stuart (1915). Udgivelser
Montgomery har skrevet mange bøger, men til 2018 har de eneste oversættelser på det danske marked været hendes børnebøger.
Anne fra Grønnebakken
Anne fra GrønnebakkenAnne fra Grønnebakken (Anne of Green Gables udgivet på originalsproget i 1908) Oversat til dansk 1987 af Gitte Nordbo. Udgivet af Høst og Søn
Anne bliver lærer (Anne of Avonlea udgivet på originalsproget i 1909) Oversat til dansk 1989 af Gitte Nordbo. Drømmen går i opfyldelse (Anne of the Island udgivet på originalsproget i 1915) Oversat til dansk 1990 af Gitte Nordbo. Anne på egen ben (Anne of Windy Poplars* udgivet på originalsproget i 1936 [bogen passer i Annes kronologiske alder]) Oversat til dansk 1990 af Gitte Nordbo. Anne i drømmehuset (Anne's House of Dreams udgivet på originalsproget i 1917) Oversat til dansk 1990 af Gitte Nordbo. Anne som mor (Anne of Ingleside udgivet på originalsproget i 1918) Oversat til dansk 1990 af Gitte Nordbo. Anne - Regnbuedalen (Rainbow Valley udgivet på originalsproget i 1919) Oversat til dansk 1992 af Gitte Nordbo. Anne - Børnene flyver fra reden (Rilla of Ingleside udgivet på originalsproget i 1921) Oversat til dansk 1990 af Gitte Nordbo.
Emily på Månegården
Emily på MånegårdenEmily på Månegården (Emily of New Moon udgivet på originalsproget i 1923) H&S Oversat til dansk 1992 af Ida Elisabeth Hammerich. udgivet af Høst og Søn + Lindhardt & Ringhof Emily går sine egne veje (Emily Climbs udgivet på originalsproget i 1925) L&R Oversat til dansk af 2015 af Ida Elisabeth Hammerich. Emily vinder lykken (Emily's Quest udgivet på originalsproget i 1927) L&R Oversat til dansk 2015 af Ida Elisabeth Hammerich.
Voksenbog/ YA
Ya er ikke er en del af en serie. Udgivet af Pilgaard Publishing
Det Blå Slot<ref>Det Blå Slot (The Blue Castle udgivet på originalsproget i 1926) Oversat til dansk 2018 af Lea Thume.</ref> Bogen Anne på egne ben er oversat efter Anne of Windy Poplar. Men Montgomery udgav Anne of Windy Willows'' på engelsk og australsk med flere længere afsnit i den engelske og australske udgivelse, som ikke er med i den udgave den danske bog er oversat efter. Læs de manglende afsnit her: https://anneofgreengables.fandom.com/wiki/Notes:Anne_of_Windy_Poplars_vs._Anne_of_Windy_Willows
Referencer
Eksterne henvisninger L. M. Montgomery på Forfatterweb.dk
Kategori:Romanforfattere fra Canada Kategori:Børnebogsforfattere Kategori:Digtere fra Canada