thumb|250px|Chalatenangos beliggenhed i El Salvador
Chalatenango er en by i det nordlige El Salvador, med et indbyggertal (pr. 2006) på cirka 29.000. Byen er hovedstad i et departement af samme navn.
left|250px|thumb|Kirke i Chalatenango
Kategori:Byer i El Salvador