Toini Maria Aaltonen-Autio (30. maaliskuuta 1906 Helsinki – 12. tammikuuta 1983 Helsinki) oli suomalainen päätoimittaja, suomentaja, teatteri- ja elokuva-arvostelija sekä näytelmäkirjailija.
Toini Aaltonen kävi keskikoulua sekä Suomessa että vuoden ajan Yhdysvaltain San Franciscossa ja opiskeli sekä konservatoriossa että Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa. Hän toimi 1940-luvulla Suomen Sosialidemokraatin teatteri-, filmi- ja kirjallisuusarvostelijana, Suomalaisen Suomen teatteriarvostelijana ja Valtion elokuvatarkastamon johtajana. Vuosina 1953–1967 hän toimi Teatteri-lehden päätoimittajana. Hän käytti kirjailijanimiä Toini Aaltonen, Toini Autio, T. A., Tossu, Lastu ja Leikkaaja.Matti ja Toini Aution rahasto, Menestyneiden toimittajien tuki nuorille journalisteille, Suomen Kulttuurirahasto. Viitattu 23.3.2014
Aaltonen kirjoitti käsikirjoituksen elokuviin Nuoruus sumussa (1946) ja Pimeänpirtin hävitys (1947).
Toini Aaltonen oli naimisissa 1928–1939 näyttelijä Aarne Orjatsalon ja vuodesta 1948 toimittaja Matti Aution kanssa.Kuka kukin on 1954.
Teoksia Ja sitten kuoli runoilija : näytelmä. 1944 Sankarit meren rannalla : näytelmä. 1944 Sinä teet minut nuoreksi jälleen : näytelmä. 1944 Teatteri ja filmi (päätoimittaja). Kustannososakeyhtiö Kirjamies, Helsinki 1945 Viimeinen lento : yksinäytöksinen näytelmä. Tammen näytelmiä 4. Tammi 1945 Kerho 33 : runoja, novelleja, esseitä 1946 ; toimituskunta Toini Aaltonen ym. ; kuvitus Sylvi Kunnas. Otava 1946 Nuori sydän : kaksiosainen murhenäytelmä. Seuranäytelmiä 489. Karisto 1947 Kerho 33 : runoja, novelleja, esseitä 1948 ; toimituskunta Toini Aaltonen ym. ; kuvitus Sylvi Kunnas. Otava 1948 Risti ja miekka : 2-näytöksinen historiallinen pienoisnäytelmä. Gummeruksen näytelmiä 63. Gummerus 1957
Suomennoksia Sherwood Anderson : Mustaa naurua. Tammi 1943 (alkuteos Dark Laughter) Horace McCoy : Tapahtui Hollywoodissa. Tammi 1944 (alkuteos I Should Have Stayed Home) Ernest Hemingway : Kirjava satama. Tammi 1945, 14. painos 2011 (alkuteos To Have and Have Not) John Dos Passos : Suurkaupungin kasvot. Tammi 1945 (alkuteos Manhattan Transfer)
Lähteet
Viitteet
Luokka:Suomalaiset kirjailijat Luokka:Suomalaiset päätoimittajat Luokka:Suomentajat Luokka:Vuonna 1906 syntyneet Luokka:Vuonna 1983 kuolleet