Katherine Patricia Routledge [ˈraʊtlɪdʒ] (17. helmikuuta 1929 Birkenhead, Cheshire – 3. lokakuuta 2025 Chichester, West Sussex) oli englantilainen näyttelijä ja laulaja. Hän näytteli komediasarjassa Pokka pitää (1990–1995) Hyacinth Bucketin roolia. Suomessa on esitetty myös etsiväsarjaa Hetty ratkaisee (Hetty Wainthropp Investigates), jossa Routledge esitti nimiroolia.
Nuoruus Routledge syntyi Birkenheadissa 17. helmikuuta 1929. Hänen isänsä Isaac omisti miesten vaateliikkeen. Routledge suoritti englannin tutkinnon Liverpoolin yliopistossa vuonna 1951, aikomuksenaan ryhtyä opettajaksi. Vuotta myöhemmin hän kuitenkin päätyi näyttelijäksi Kesäyön unelma -näytelmään Liverpool Playhouse -teatteriin, minkä jälkeen hän lähti opiskelemaan Bristol Old Vicin teatterikouluun. Myös musiikki kiinnosti Routledgeä jo nuoruudessa.
Ura Routledge teki ensiesiintymisensä Lontoon teatterissa Richard Brinsley Sheridanin näytelmään The Duenna perustuvassa musikaalikomediassa vuonna 1954. New Yorkin Broadwaylla Routledge esiintyi ensimmäisen kerran vuonna 1966. Vuonna 1968 Routledge sai Tony-palkinnon Alice Challicen roolista Broadway-musikaalissa Darling of The Day ja vuonna 1988 Olivier-palkinnon roolista Leonard Bernsteinin pienoisoopperassa Candide. Viimeisen ison teatteriroolinsa Routledge teki Oscar Wilden Ihanneaviomieheen perustuvassa näytelmässä kotikaupungissaan Chichesterissä vuonna 2014.
Televisioensiesiintymisensä Routledge teki vuonna 1954. 1960-luvulla hän esiintyi Sylvia Snapen roolissa saippusarjassa Coronation Street. Samalla vuosikymmenellä hänet nähtiin useissa elokuvissa, kuten Vastahakoiset (1967) ja Rakastaja vintillä (1968). Tunnetuksi televisionäyttelijäksi Routledge tuli vasta 1980-luvulla tähditettyään Alan Bennettin ja Victoria Woodin televisiomonologeja.
Vuonna 1990 Routledge aloitti tunnetuimassa roolissaan Pokka pitää -sarjan Hyacinth Bucketina. Hyacinth oli snobi kotirouva, joka pyrki jäljittelemään yläluokkaista elämäntyyliä huonolla menestyksellä. Sarjasta tuli BBC:n kaikkien aikojen myydyin televisiosarja, ja vuonna 1996 Routledge äänestettiin Britannian kaikkien aikojen suosituimmaksi televisionäyttelijäksi. Sarja päättyi viiden kauden jälkeen vuonna 1995, Routledgen kieltäydyttyä jatkosta.
Vuosi Pokka pitää -sarjan päättymisen jälkeen Routledge aloitti seuraavassa televisioroolissaan etsiväsarjan Hetty ratkaisee nimiroolissa. Hetty oli eläköitynyt postityöntekijä, joka alkoi toimia salapoliisina yhdessä Dominic Monaghanin esittämän avustajansa, Geoffreyn kanssa. Sarjaa tehtiin neljä kautta vuoteen 1998 asti.
Routledge nimettiin vuonna 2017 Brittiläisen imperiumin ritarikunnan ritarikomentajaksi (DBE, nimellä Dame Patricia). Suomalaiset äänestivät Routledgen vuoden ulkomaalaiseksi televisiokasvoksi naisesiintyjien sarjassa vuoden 2001 alussa pidetyssä Telvis-gaalassa.
Yksityiselämä Routledge asui West Sussexissa Chichesterin kaupungissa. Hän oli naimaton, eikä hänellä ollut lapsia.
Routledge kuoli 96-vuotiaana Chichesterissä 3. lokakuuta 2025.
Lähteet
Aiheesta muualla
Luokka:Englantilaiset näyttelijät Luokka:Englantilaiset teatterinäyttelijät Luokka:Royal Shakespeare Companyn jäsenet Luokka:Vuonna 1929 syntyneet Luokka:Vuonna 2025 kuolleet Luokka:Tony-palkinnon saajat