Olpai (, ) oli antiikin aikainen kaupunki tai muu asutus Amfilokhiassa Kreikassa. Se sijaitsi nykyisen Amfilochían kunnan alueella noin kolme kilometriä länteen nykyisestä Kríkelloksen kylästä.
Olpai oli rakennettu kukkulalle, joka sijaitsi Ambrakianlahden itärannalla ja tunnetaan nykyisin nimellä Agrilovoúni. Se kuului Argos Amfilokhikonin poliksen alueeseen. Argoksen kaupunkikeskus sijaitsi Olpain lähellä noin neljä kilometriä kaakkoon. Thukydides laski etäisyyden 25 stadioninmitaksi.Thukydides: Peloponnesolaissota 3.105.
Olpai oli linnoitettu asutus. Thukydides mainitsee sen kertoessaan vuoden 426 eaa. Idomenen taistelusta ateenalaisten ja ambrakialaisten välillä. Hänen mukaansa akarnanialaiset ja oletettavasti myös argoslaiset käyttivät Olpaita yhteisen oikeusistuimensa kokouspaikkana. Kaupungin asukkaasta käytettiin etnonyymiä Olpaios ().
Olpain kukkulalta on löydetty peribolos-muurin ja suuren temppelin jäänteet.
Lähteet
Luokka:Akarnanian kaupungit Luokka:Amfilochía