Henryk Sienkiewiczin trilogiaksi nimitetään kolmea historiallista romaania, jotka kertovat Puola-Liettuan suurvalta-ajan romanttisesta, mutta sotaisasta 1600-luvusta. Trilogia kuuluu Puolan kirjallisuuden klassikkoihin.Kamila Brzezińska: Love, war, and mustaches: If you had to read one Polish book – make it the TrilogyLouis Begley: Henryk Sienkiewiczs historical trilogy
I osa Tulella ja miekalla ( 1884, suom. Otava 1930)Tulella ja miekalla Kirjasampo.fi kertoo puolalaisten ja ukrainalaisten välisestä sodasta H’melnytskyin kansannousun aikana. II osa Vedenpaisumus ( 1886, suom. 1909)Vedenpaisumus Kirjasampo.fi kertoo Ruotsin Kaarle X Kustaan Puolan sodasta. III osa Herra Wolodyjowski ( 1888, suom. Otava 1930)Herra Wolodyjowski Kirjasampo.fi kertoo Puolan sodasta turkkilaisia vastaan.
Elokuvat
Trilogia tunnetaan myös Jerzy Hoffmanin elokuvina. Vedenpaisumusta (1974) pidetään hänen mestariteoksenaan.Potop Redivivus: How Jerzy Hoffman Adapted Henryk Sienkiewicz’s Trilogy for the Screen Sarjan viimeinen, Tulella ja miekalla valmistui vuonna 1999, ja sen naispääosaa näytteli Izabella Scorupco.Tulella ja miekalla IMDB Tulella ja miekalla tunnetaan myös italialaisena Fernando Cerchion filmatisointina Col ferro e col fuoco (1962).Col ferro e col fuoco IMDB
Katso myös Mount&Blade: With Fire & Sword Lähteet
Aiheesta muualla
Sienkiewiczin teoksia suomeksi Projekti Lönnrot Sienkiewiczin teoksia suomeksi ja muilla kielillä Project Gutenberg Sienkiewiczin teoksia englanniksi LibriVox-äänikirjoina
Luokka:Historialliset romaanit Luokka:Romaanisarjat Luokka:Henryk Sienkiewiczin romaanit