Mjåängsträsket on Uudellamaalla Porvoossa Piirilahden itäpuolella sijaitseva lampi.
Maantietoa Mjåängsträsket on pitkä, leveä, ja sen pinta-ala on . Se on muodostunut samaan kallioisen metsämaaston painanteeseen kuin Ladusvedsträsket. Lampien ympäristö on ojitettua suomaata, joka tyypiltään puita kasvava räme. Lisäksi lampi on saareton ja autio eikä sinne tule tietä. Lammen rantaviivan pituus on noin .
Luontoarvoja Lammen ympäristössä räme on säilyttänyt melko hyvin ominaispiirteensä, ojituksesta huolimatta, ja lampi on arvioitu olevan paikallisesti arvokas kohde. Ladusvedsträsketistä tuleva yhdysoja on syvä, joten lammen vedenpinta on sama molemmilla lammilla. Lammen vesi on humuspitoista.
Vesistösuhteet Mjåängsträsket sijaitsee Suomenlahden rannikkoalueessa (vesistöaluetunnus 81), jonka Storängsbäckenin valuma-alueeseen (81.037) lampi kuuluu. Siihen on johdettu ympäröivältä suolta kuusi suo-ojaa, joista yksi alkaa eteläpuolella sijaitsevasta Ladusvedsträsketistä. Lammelta vedet jatkavat ojaverkostoon, josta se poistuu luoteeseen Täktmossenille. Sieltä vesi kerääntyy johto-ojaan, joka yhtyy Piirilahdessa Storängsbäckeniin. Se laskee Suomenlahteen Pirlaxfjärdenissä. Lammen vedenpinnan korkeus on mpy (N2000).
Historiaa Vuonna 1912 julkaistussa Porvoon seudun taloudellisessa kartassa suolle on piirretty näkyviin kaksi nimetöntä lampea, joista pohjoisempi on Mjåängsträsket. Seutu on asutuksesta autio, mutta suolle johtaa silti polku Voolahden kylästä (). Polku voi johtua suon käyttämisestä niittynä, mikä on ollut tavallista 1900-luvun alussa. Niityn nimi on voinut olla ”Moängen”, jos nimen voisi päätellä lammen nimestä . Vuoden 1962 peruskartassa on lampi nimetty ”Moängsträsketiin”.
Lähteet
Luokka:Storängsbäckenin valuma-alue Luokka:Porvoon järvet