日本語の格助詞「つ」は、名詞の後に、または、形容詞の語幹の後に置かれ、連体修飾語を作るものである。意味は、「…の」、「…にある」。例えば、「まつげ」(目つ毛)とは、「目の毛」、「目にある毛」の意味である。
用法の似る格助詞として、「の」・「が」があるが、「つ」は、これらに比べて用法が限定される。「の」・「が」には、主格を表示する用法があるのに対し、「つ」は、連体修飾語を作る用法のみである。その上、「つ」に先行する名詞・形容詞は、時間・場所を表すものと、属性を表すものとにほぼ限られる。「の」・「が」は、上代から現代に至るまで格助詞として使われているのに対し、「つ」は、中古以降、「まつげ」、「ときつかぜ」などの複合語の構成要素として残るのみである。
格助詞「つ」を含む複合語
あまつかみ・くにつかみ(天つ神・国つ神、天津神・国津神) あまつつみ・くにつつみ(天つ罪・国つ罪) おくつき(奥つ城、奥都城) かみつけぬのくに・しもつけぬのくに(上つ毛野の国・下つ毛野の国、上野国・下野国) かみつふさのくに・しもつふさのくに(上つ総の国・下つ総の国、上総国・下総国) ちかつあはうみのくに・とほつあはうみのくに(近つ淡海の国・遠つ淡海の国、近江国・遠江国) ときつかぜ(時つ風、時津風) なかつくに(中つ国) まつげ(目つ毛) わたつみ・おおやまつみ(海つ霊・大山つ霊) ずから/自ら(己つ柄)
出典