「アイ・ウィル・フォロー」(I Will Follow)は、アイルランドのロックバンド、U2の楽曲である。1980年10月にリリースされ、同年発表の彼らのデビュー・アルバム『ボーイ』のオープニング・トラックとして収録された。U2のシングルとして初めてチャート入りした。
プロデュースはスティーヴ・リリーホワイトが担当した。歌詞は、ボーカルのボノが14歳の時に亡くした母親アイリス・ヒューソンに捧げられたものであり、母と子の無条件の愛や、ボノ自身の深い悲しみと成長がテーマとして描かれている。レコーディングでは、回転する自転車の車輪にカトラリー(ナイフやフォーク)を当てたり、ボトルを割ったりする型破りな手法がサウンド・エフェクトとして取り入れられた。また、ジ・エッジの代名詞とも言える、複雑なコード進行よりも厳選された音の響きや空間を重視する独特のギター・スタイルを確立した記念碑的な楽曲でもある。
U2にとって初のミュージック・ビデオが制作された楽曲であり、デビューから現在に至るまで、バンドが開催したすべてのコンサート・ツアーで必ず演奏され続けている唯一の楽曲として、彼らのキャリアにおいて極めて重要な位置を占めている。
これまで1980年(アイルランド、UK、オーストラリア、ニュージーランド限定)、1981年(US、カナダ限定)、1982年(オランダ限定)、1983年、11年の計5回シングルカットされている。
解説
歌詞・制作背景
「アイ・ウィル・フォロー」は、ボノの母アイリス・ヒューソンの死と、それによって生じた喪失感や思春期の混乱を背景にした楽曲である。アイリスは1974年9月10日に脳出血で死去し、当時14歳だったボノは大きな精神的衝撃を受けた。ボノは後に、この曲について母親と子どもの間にある無条件の愛を描いたものだと説明しているが、歌詞には母親を失った少年の喪失感や、母親を追いかけようとする切実な感情も読み取ることができる。
歌詞には「少年は男になろうとする」「母親は彼の手を取る」といった、少年から成人への移行を示唆する描写が登場する。また、四方の壁が崩れ落ちるようなイメージなど、思春期の閉塞感や不安定な心理状態も表現されている。このため「アイ・ウィル・フォロー」は、母子愛だけでなく、喪失、怒り、アイデンティティの模索といった『ボーイ』全体のテーマを象徴する楽曲とも位置付けられている。
ボノは後年、この曲について「暗い場所」から生まれた作品であり、そこには「怒り」と「渇望」の二つの感情が共存していると語っている。U2の初期作品に特徴的な宗教的・精神的テーマとも結び付いており、単純な恋愛歌ではなく、母親を失った少年の複雑な感情を描いた作品となっている。
音楽
楽曲では、ジ・エッジによる高音域を生かした特徴的なギター演奏が前面に出ている。ジ・エッジは後に、自身の初期のギター・スタイルについて、できるだけ少ない音数で最大限の効果を生み出すことを重視していたと説明しており、「アイ・ウィル・フォロー」はそのスタイルを象徴する楽曲の一つとなっている。
ボノによれば、デビュー前のリハーサルの際、ボノが「脊髄の中枢を電気ドリルで貫くような音を出してくれ」とエッジに頼んだのだが、うまくいかなかったので、ボノがジ・エッジからギターを引ったくり、2本の弦だけを使ったコードを弾いて、より攻撃的な演奏を求めたという。結果として、シンプルなギター・リフと切迫感のあるボーカル、力強いリズムによって、短い楽曲の中に強い緊張感が生み出された。
「アイ・ウィル・フォロー」は『ボーイ』の冒頭に収録され、思春期の混乱や喪失、成長を扱う同アルバムの方向性を示す楽曲となった。また、U2の初期を代表する楽曲の一つとして、その後のライブでも繰り返し演奏されている。
「ビコーズ・ユア・フライトンド」「ジグソー・フィーリング」との類似性 本曲のギター・パートについては、マガジンの「ビコーズ・ユア・フライトンド(Because You're Frightened)」(1980年)が影響源の一つであった可能性が指摘されている。キアラン・フラナガン(Kieran Flanagan)は『U2 and the Religious Impulse: Take Me Higher』で、同曲を本曲への「もう一つの可能なインスピレーション」として挙げている。また、スージー・アンド・ザ・バンシーズの「ジグソー・フィーリング(Jigsaw Feeling)」(1978年)におけるの演奏は、本曲おけるエッジのギターの参照点になったとスティーヴ・リリーホワイトが述べている。リリーホワイトは両曲の冒頭について「ほとんど同じ」と指摘している。
収録曲
オリジナル盤 チャート:USメインストリーム20位(81位)
アメリカでは『ボーイ』同様に、ジャケットが児童性愛を思わせるということで、これも変更された。この他、ニュージランド盤がある。
I Will Follow (Live) (1982)(オランダ・西ドイツ盤) チャート:オランダ12位(82年)
1982年5月14日にオランダのハッテムのT’Heemでやったライブヴァージョン。このライブはテレビ中継されて人気を博したので、その人気を商業的成功に結び付けるべく、シングルカットされた。
I Will Follow (Live) (1983)(US限定シングル) チャート:US81位(83位)
『ブラッド・レッド・スカイ=四騎=(Under a Blood Red Sky)』に収録されているものと同じヴァージョン。『ブラッド・レッド・スカイ=四騎=』の販促のためにリリースされたが、MTVでは「ブラディ・サンデー」の映像ばかりが流された。
I Will Follow (Live from Glastonbury) チャート:UK78位
2011年6月25日のグラストンベリーのパフォーマンスで、デジタル限定リリース。その収益はOxfam、WaterAid、the Greenpeace Environmental Trustに寄付された。
ミュージック・ビデオ
監督:。U2初期の映像作品を多く手掛けた映像監督で、「グロリア」「ニュー・イヤーズ・デイ」「トゥー・ハーツ・ビート・アズ・ワン」などのミュージック・ビデオも担当している。 撮影時期・場所:1980年10月に撮影された。U2にとって初めて制作されたミュージック・ビデオであり、バンドがデビュー・アルバム『ボーイ』を制作していた時期に撮影された。 内容:白い背景のスタジオ内でU2が楽曲を演奏するシンプルな構成となっている。映像には『ボーイ』のジャケットに使用された少年ピーター・ローウェンの顔写真が合成されており、アルバムのイメージと映像を結び付ける演出が施されている。 撮影時の特徴:演奏シーンを中心とした初期のプロモーション映像であり、ボノは座った状態でドラムを叩くような仕草を見せるなど、ライブ感を意識した演出が取り入れられている。音源にはアルバム『ボーイ』収録版が使用されている。 評価・影響:U2にとって最初期の映像作品であり、後の「グロリア」などにつながる映像表現の出発点となった。アメリカではMTVで放送されなかったものの、後に映像作品『The Best of 1980–1990』に収録され、U2初期の重要な映像作品の一つとして知られている。
他メディアでの使用例
The Last American Virgin(1982)- 最初のカウントが省略されていない「I Will Follow (Different Mix)」が収録されている。またバンド名の表記が「U-2」になっている。U2の曲が初めて収録されたサントラ。 One and Only: 25 Years of Radio 1 (1992) - BBC Radio 1開設25周年記念コンピ。U2は1980年9月18日にMike Read’s BBC showという番組でやった「アイ・ウィル・フォロー」を提供している。その際、「ジ・エレクトリック・カンパニー」「アン・キャット・ドゥブ」「イントゥ・ザ・ハート」も演奏されている。
The Rolling Stone Collection: 25 Years of Essential Rock (1993) - ローリングストーン誌がTime- Lifeというタイム誌のレコードレーベルと組んでリリースしたコンピ。1977 – 1982 collectionに「アイ・ウィル・フォロー」が、1982 – 1986 collectionに「プライド」が収録されている。
評価
1984年U2マガジン12月号あなたの一番好きな曲ファン投票第5位 1989年ラジオヴェロニカ(オランダ)が選ぶオールタイムベスト500第108位 2004年レコードコレクターが選ぶ最も価値のあるアルバム100(1000ポンド)
脚注
参考文献
外部リンク
Discogs:U2 - I Will Follow U2gigs:U2 - I Will Follow Youtube公式 :U2 - I Will Follow