サムネイル|北京内城东南角楼东侧 北京明城墙遗址公園は北京市東城区の中部に位置し、明の北京城壁遺構を中心に作られた公園です。

概要 サムネイル|北京内城東城壁南段の敵台遺跡。北から南へ撮影し、遠くには内城の東南角にある建物があります。 北京明城壁遺跡公園は、崇文門東大街の北側に位置し、西は崇文門旧跡の東側、東は北京内城東南角楼、北は北京駅東街東口の南側までで、総面積は約15.5ヘクタールです。そのうち城壁遺跡および内城東南角楼の敷地面積は3.3ヘクタール、緑地面積は12.2ヘクタールです。

現存する城壁遺跡は全長1.5キロメートルで、北京の内城壁に属し、明朝の嘉靖年間に建設されました。その中で、内城東南角楼は中国に残る規模最大の城壁角楼であり、明朝正統元年(1436年)に建設され、1982年に第2次全国重点文物保護単位に指定されました。 中華人民共和国の後、城壁は段階的に撤去されました。内城の東南角楼付近の城壁は、1958年に北京駅が新たに建設されたことにより甚大な被害を受け、城壁の残存は1300メートル余りです。

長期間にわたり民家や工舎に覆われていた北京駅東街から内城東南角楼までの明城壁遺跡は、1996年秋に再び日の光に当たった。1996年9月、北京市文物局への告発状が『北京晩報』科教部に転送されました。その手紙は城壁沿いに住む住民が書いたもので、ある外資系企業が城壁遺跡にホテルを建設し、北京駅東街の南側から鉄道北側にかけての城壁を取り壊す計画であることを示しています。当時、そのレストランの建設計画はすでに承認が提出されていました。この城壁の長さは約1里余りで、北側の民家は都市再開発のために取り壊されたばかりで、かつて後壁として使用されていた城壁が露出しています。城壁の頂部には雑草が生い茂り、鉄線網があり、城壁にはかすかに「万暦」や「嘉靖」の文様が見られます。 左|サムネイル|北京内城東城壁南段の断面から、夯土壁の中心と外側のレンガ層が見られます。これは2005年から2006年の整備後の状態です。南から北へ撮影します。 1996年9月22日、『北京晩報』の一面に『この明城壁を残してください』という報道が掲載され、内部では「この明城壁の遺跡は東二環に非常に近く、今回の取り壊しの機会を利用して保護・開放され、緑地が整備されれば、北京にはさらに目を楽しませる歴史文化の街並みがもう一つ増えるだろう」と記されています。報道が掲載された後、社会各界から強い反響を呼び起こしました。1996年9月25日、侯仁之、張開济、李准らの専門家が自らこの明城壁遺跡を視察に訪れました。張開济は、この区間の明城壁は四、五百年も動かされていないと述べ、今回の撤去は転機となり、最小限の造価で最大の効果を得られると述べました。10月8日午前、北京市人民代表大会常務委員会副主任の陶西平氏と21名の北京市人民代表大会代表が、この明城壁遺跡を視察しました。北京市文物局局長の単霁翔は、関係部門がこの城壁全体を保全し、緊急修復して文化施設として整備することを決定したと述べました。《北京晩報は連続報道で明城壁のこの区間の保存を呼びかけ、城壁遺跡にホテルを建設する予定であった企業が最終的に当初の建設計画を中止し、城壁の修復のために300万元(人民元)を寄付すると表明しました。 サムネイル|北京の内城東城壁南段の遺跡で、北から南へ撮影され、遠くには内城の東南角の楼閣があります。 1996年12月3日、北京晩報の一面に記事が掲載され、北京市民に「公益に熱心に取り組み、文化財を保護する」よう呼びかけ、同時に「城壁のレンガを寄付する」活動を開始した。12月9日、北京市文物局局長の単霁翔は「愛北京城、城壁のレンガを寄付する」活動について記者の質問に答え、『北京晩報』の一面に掲載されました。今回の活動は、市民に対し、内城東南角のビルから北京駅東街段の城壁まで修復のためにレンガの寄付を呼びかけています。《北京晩報》が城壁レンガ寄付の呼びかけを行った時点から12月21日まで、北京市文物古建会社は、旧城のレンガ1万8千個と約千件の寄付の手がかりを受領しました。『北京晩報』は1996年末から1997年初頭にかけて、目立つ位置で本イベントに関する報道を約20回掲載しました。 今回のイベントの最後に、明清城のレンガが合計で3.2万個受領されました。 左|サムネイル|北京内城東城壁南段の敵台遺跡。北から南へ撮影し、遠くには内城の東南角にある建物があります。 2001年12月22日、全長1600メートル余りの北京明城壁遺跡東便門段の整備作業が全面的に開始されました。これは北京市の歴史上最大規模の文化財保護事業です。北京市文物局は、今回の整備において、退去・移転した単位が26件、住民は2,700戸余りに及んだと紹介しました。 北京明城壁遺跡公園の退去工事は、北京市人民政府が2002年に市民のために実施する60件の実務の一つであり、崇文区の四大事業の中で首位に位置しています。2001年12月、崇文区は「北京明城壁遺跡公園の建設のために寄付・レンガを提供する」活動を実施し、城壁周辺に住む多くの住民が城壁タイルで建てられた住宅を撤去し、城壁タイルを寄付しました。2002年に公園が一般公開された時点で、北京明城壁遺跡公園の寄付窓口は、社会から20万元以上(人民元)を寄付し、数万個のレンガを寄付しました。

2002年9月29日、北京明城壁遺跡公園第一期工事が完了し、公園は正式に一般公開され、北京市の指導者である贾庆林氏と刘淇氏が公園の除幕式を行いました。 第一期工事は崇文門から内城東南角楼区間までです。公園は、元々の200本余りの古木を保存し、国槐を主とし、銀杏や油松を補助とする高木や、山桃、山杏、海棠などの花木を植え、12.2ヘクタールの芝生を敷設しました。 左|サムネイル|中華民国初年、1915年に京師環城鉄道が建設され、内城の東南角楼付近の城壁と敵台が取り壊されました。これは当時、京師環城鉄道が内城の南城壁を通過した券洞で、内城の東南角楼の西側に位置しています。 2002年12月、北京明城壁遺跡公園第2期工事が着工しました。第2期工事は主に内城の東南角楼の北側に位置し、東は東二環から始まり、西は城壁西壁根の西20メートルまで、南は鉄道北境界線まで、北は北京駅東街までで、面積は3.18ヘクタールです。ここにはもともと北京第二スイッチ工場など複数の機関があり、長さ200メートル余りの内城の残壁がこれらの機関の後壁となっています。2003年にこれらのユニットが取り壊された後、この城壁は修復されました。鉄道が通過したため、内城の東南角楼の北側にある城壁は存在しなくなっており、その結果、北京明城壁遺跡公園の第1期工事と第2期工事もそれにより分離されました。 2003年に第2期工事が完了し、植物種がさらに充実し、樹木や低木を300本以上植えました。2003年に、この公園は北京市の精品公園(素晴らしい公園)に選定されました。 サムネイル|崇文門の東にある敵台 サムネイル|明城壁遺跡公園内の城壁から撮影されたG913型列車が北京駅を出発しました。 2009年、北京明城壁遺跡公園第2期修繕工事が完了し、工事には城壁の補強・修繕、一部の亭台の新設が含まれました。

北京明城壁遺跡公園は、西から東へ順に「老樹明墙」「残垣漫步」「古楼新韵」「雉堞铺翠」などの景区が設置されています。城壁遺跡は、現状保護と危険除去による補強を主とし、少量の補欠を補助することで、城壁の現状を最大限に保存します。公園の外周は長さ200メートルの帯状公共緑地で、機能に応じて老北京南城根文化区、現代彫刻公園、東便門角楼市民レクリエーションエリア、城楼遺跡公園記念林、北京駅南出口および広場の5つの部分に分けられます。 サムネイル|2012年の京奉鉄道信号所 2002年、北京明城壁遺跡公園は、撤去・撤去および緑化工事の施工中に「東便門列車信号室」や、旧京奉鉄道の線路および枕木を次々に発見しました。公園が開放される際、油飾が新しくされた信号室(「京奉鉄道信号所」と定名)は、道路のレールや枕木とともに、公園の景観として来園者に開放されます。信号房は内城東南角楼の西側約500メートル、城壁の南側に位置し、京奉鉄道正陽門東駅と同様に1901年に建設された、京奉鉄道正陽門から東便門までの2.8キロメートル区間にある東便門駅の信号室であり、レンガと木造の構造で、瓦楞鉄板の屋根を備えています。

参考文献