「ア・マン・アンド・ア・ウーマン」(A Man and a Woman)は、アイルランドのロックバンド、U2の楽曲である。2004年にリリースされた彼らの11枚目のスタジオ・アルバム『原子爆弾解体新書〜ハウ・トゥ・ディスマントル・アン・アトミック・ボム』に、第7トラックとして収録されている。

プロデューサーのジャックナイフ・リーが手がけたこの楽曲は、採用されなかった別の曲からジ・エッジのアコースティック・ギターのパートを抽出して再構築し、そこにボノがベースラインとボーカルを乗せるという変則的な手法で制作された。

ボノの妻であるアリ・ヒューソンへのラブソングであり、長年連れ添った夫婦の関係性や、若き日のロマンチックな愛情の再発見をテーマにしている。

なお、U2の楽曲としては珍しく、ライブで演奏される機会が極端に少ない(過去にクリントン財団のイベントなどでしか披露されていない)楽曲としても知られている。

解説 サムネイル|200x200ピクセル|フィル・ライノット 音楽的には、ゆったりとしたアコースティック・ギターとラテン風のリズムを基調としたロマンティックな楽曲である。ボノはこの曲のイメージについて「夏のニューヨークでポーチに座っているようなサウンド」と表現し、ザ・クラッシュの持つ鋭いロック精神と、マーヴィン・ゲイのソウルフルな甘さを一つに結びつけることを目指したと語っている(プロデューサーのジャックナイフ・リーが、未使用曲のギターパートを切り貼りして基盤を作ったという風変わりな生い立ちを持つ曲でもある)。

どこかバート・バカラックのポップ・ソングを思わせる趣もある洗練されたサウンドだが、その根底にはさらなる別のロック魂が流れている。アルバム発売を数週間後に控えた試聴会で、ボノはまるで手品を披露する魔術師のように「今からこの曲が何から盗まれたものか教えよう」と宣言した。そして、少し鼻にかかったダブリン訛りの声で、シン・リジィのフィル・ライノットになりきってこの曲を歌い始めたのだ。その瞬間、その場にいた人々は「カランバ!(なんてことだ!)」と驚き、この曲の中にダブリンの伝説的ロック・ミュージシャンの息遣いが隠されていることをはっきりと理解したという。

歌詞の面において、この曲はボノの妻であるアリ・ヒューソンに捧げられた「大人のためのラブソング」である。テーマとなっているのは、長く連れ添った夫婦関係における「男と女の間にある謎めいた距離」だである。2000年のインタビューで、ボノは「妻が聴いていることを意識して作詞で自分を抑えることはないか?」と問われた際、笑いながらこう答えている。「アリは新聞も読まないし、ラジオも聴かない。僕たちの間には謎めいた距離があるんだ。でも、それで自分が制約されているとはまったく感じない」。

ボノは自らの表現について、「曲について語る時はできる限り正直に話している。でも、歌っている時は“本当に”正直なんだ」と語っている。その「本当の正直さ」が最も美しく、そして切実に現れているのが、この曲の核心とも言える次の一節だ。

若き日のような燃え上がるロマンスのために、今ここにある確かな愛を失うような賭けは絶対にしない。この曲は、長い年月を共にし、それでもなお一緒にいることを選び続ける大人たちの貞節と愛情を、これ以上ないほど完璧に描き出した隠れた名曲である。

ライブ 本曲はU2のツアーでは一度も演奏されなかったが、2011年10月15日にロサンゼルスのハリウッド・ボウルで開催された、ビル・クリントンの慈善活動と65歳の誕生日を祝う「A Decade of Difference」コンサートにおいて、ボノとエッジによるアコースティック・バージョンが初めて披露された。この演奏は、発売から約7年を経て実現した本曲の初ライブ演奏であり、現在まで唯一の演奏となっている。また、この演奏はチェルシー・クリントンとマーク・メズビンスキーに捧げられた。

脚注

出典

参考文献