フースバル・ブンデスリーガ・デア・フラウエン 2005/06 はドイツ連邦共和国・女子サッカー1部リーグの第16回シーズンである。ドイチャー・マイスターに輝いたのは1.FFCトゥルビーネ・ポツダムDeutscher Meister, dfb.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。、統一ドイツにおける2回目の選手権タイトル獲得(West) Germany - List of Women Champions, RSSSF, 英語, 2026年8月20日閲覧。。対照的に、過去の女子王者FSVフランクフルトはドイツ女子サッカー史上ワーストの失点数を記録した。 シーズン経過
今季は3チームがシーズン中の長期間にわたり互角に争い、そして最終盤まで優勝争いを演じた久々のシーズンだった。2節を残してトゥルビーネ・ポツダムが最終的にデッドヒートを制し、飽くことなき115トーアを積み重ねてシーズン総得点の新記録を樹立した。
うち36点を叩き出したコニー・ポーラースが2度目の得点女王タイトルを獲得。このマイスターシャフトに加えて、ポツダムはDFBポカールも獲って国内2冠を達成し、さらにUEFAウィメンズカップ決勝にも進出したが、ここでは1.FFCフランクフルトとの同国対決に敗れた。
ポツダムの後ろにはFCR2001デュースブルクが入り、副王者に返り咲いた。そして1.FFCフランクフルトは自身初のブロンズメダルという結果に終わったが、欧州女王タイトルによってその傷をいやすことができた。
SC07バート・ノイエナールはここ数年の上昇傾向をさらに高め、4位に躍進。
若手選手の計画的な獲得、才能ある選手たちによって下馬評の低いチームは優勝候補たちと真剣勝負を演じるまでに急成長した。
中位ゾーン全体では昨季同様、ハンブルク・ミュンヘン・フライブルクらが無邪気に過ごすことができた。昨季の昇格組エッセン＝シェーネベックは健闘してリーグに定着。
対してハイケ・ライネはまた降格し、今季の昇格組ブラウヴァイラーは多大な労力を払って残留を勝ち取り、そしてもう一つの昇格組ジンデルフィンゲンは最終盤の集中的スパートも実らず再度2部落ちを喫した。
FSVフランクフルトには壊滅的なシーズンであった。全く振るわない今季のチームは総得点最小、そして歴史的な不名誉リーグ記録を残してしまった。
さらに今季中だけでも、ワースト大差敗戦記録を3回更新している (0:13ポツダム(H)→0:16ポツダム(A)→0:17 1.FFCフランクフルト)。最後の試合はローカルライバルとのダービーであった。
その後に起こったことは、歌の終わり (Das Ende vom Lied)。FSVは女子サッカー部門のトップチームを廃止して若年層チームだけを残すと決定し、ドイツの女子サッカークラブ史に一時代を築いた過去の強豪が消滅した。
2.フラウエン・ブンデスリーガではVfLヴォルフスブルクとTSVクライルスハイムが昇格および復帰を決めた。 最終順位表
FN1:SCフライブルクは勝ち点3を剥奪された。
(M) Titelverteidiger (P) Pokalsieger 2004/05 (N) 2. Frauen-Bundesliga 2004/05からの昇格組 出典:Spielplan & Tabelle, dfb.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 対戦結果表
縦並びがホームチーム、横並びがアウェイチーム。 2005/0622px|1. FFC Turbine Potsdam22px|FCR 2001 Duisburg22px|1. FFC Frankfurt22px|SC 07 Bad Neuenahr22px|Hamburger SV22px|SG Essen-Schönebeck22px|SC Freiburg22px|Bayern München22px|FFC Heike Rheine22px|FFC Brauweiler Pulheim22px|VfL Sindelfingen22px|FSV Frankfurt 1. 1. FFC Turbine Potsdam – 2:1 2:0 7:1 1:1 5:1 4:0 3:1 5:1 13:0 3:0 16:0 2. FCR 2001 Duisburg 0:0 – 4:0 2:0 3:0 4:0 7:1 4:0 5:0 6:0 1:0 6:0 3. 1. FFC Frankfurt 2:6 2:2 – 5:3 9:0 1:0 6:1 3:0 4:1 5:1 8:0 17:0 4. SC 07 Bad Neuenahr 2:1 1:9 0:4 – 3:0 5:0 4:0 3:1 3:1 2:2 4:1 5:0 5. Hamburger SV (Frauenfußball) 1:3 0:3 0:3 2:1 – 3:3 5:0 3:1 2:2 2:0 3:0 3:1 6. SGS Essen|SG Essen-Schönebeck 1:6 1:5 1:2 1:2 3:0 – 0:3 3:2 2:1 4:0 4:1 4:0 7. SC Freiburg (Frauenfußball) 0:1 2:2 2:1 2:2 3:1 1:1 – 2:3 2:2 3:2 2:1 5:0 8. FC Bayern München (Frauenfußball) 0:5 0:0 1:8 1:4 1:0 4:0 2:0 – 1:4 6:2 1:1 6:0 9. FFC Heike Rheine 0:7 1:4 0:2 0:3 0:2 2:3 3:3 2:2 – 2:2 5:0 7:0 10. FFC Brauweiler Pulheim 0:7 1:9 0:5 0:2 0:2 1:4 1:2 1:0 1:2 – 1:1 5:0 11. VfL Sindelfingen Ladies 1:5 0:10 1:3 1:3 0:3 1:1 0:6 0:5 2:1 1:1 – 1:1 12. FSV Frankfurt (Frauenfußball) 0:13 0:4 0:7 0:8 0:9 0:7 0:5 0:3 1:2 1:3 1:6 – 出典: 統計
今季の総ゴール数は623点で昨季より100点減少した。
しかし一試合平均4.72ゴールという数字は女子フースバル・ブンデスリーガ史上最高値である。ポツダムの115得点とFSVフランクフルトの142失点は、それぞれ歴代のベスト・ワースト記録を更新した。 トーアシュッツェ順位表 サムネイル|250px|Torschützenkönigin Conny Pohlers シュッツェ クラブ トーア 1. Conny Pohlers 1. FFC Turbine Potsdam 36 2. Inka Grings FCR 2001 Duisburg 27 3. Birgit Prinz 1. FFC Frankfurt 20 4. Petra Wimbersky 1. FFC Turbine Potsdam 19 5. Isabell Bachor SC 07 Bad Neuenahr 17 Kerstin Garefrekes 1. FFC Frankfurt Charline Hartmann SG Essen-Schönebeck Tanja Vreden Hamburger SV (Frauenfußball) 9. Anja Mittag 1. FFC Turbine Potsdam 15 Célia Okoyino da Mbabi SC 07 Bad Neuenahr Sandra Smisek 1. FFC Frankfurt Shelley Thompson FCR 2001 Duisburg 出典:Torschützenköniginnen, dfb.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 観客動員 順位クラブ2005/062004/05 試合 平均 最高 最低 合計 平均 +/− 1. 1. FFC Turbine Potsdam 11 1.227 2.207 389 13.497 812 +415 2. FCR 2001 Duisburg 11 980 2.012 715 10.780 697 +283 3. 1. FFC Frankfurt 11 925 1.620 535 10.175 1.145 −220 4. SG Essen-Schönebeck 11 804 1.314 334 8.844 787 +17 5. FFC Heike Rheine 11 555 1.415 100 6.105 473 +82 6. SC 07 Bad Neuenahr 11 531 1.450 310 5.841 475 +56 7. SC Freiburg 11 447 900 207 4.917 291 +156 8. VfL Sindelfingen 11 433 1.050 250 4.763 Aufsteiger 9. Hamburger SV 11 417 670 240 4.587 308 +109 10. FC Bayern München 11 305 800 125 3.355 136 +169 11. FFC Brauweiler Pulheim 11 241 650 100 2.651 Aufsteiger 12. FSV Frankfurt 11 165 367 100 1.815 298 −133
2005/06シーズンは新たな動員記録樹立のシーズンになった。全132試合の総観客数は77407人で、一試合平均は約586人。
史上初めて3クラブが合計入場者数1万人越えを達成。最多動員試合は2200人を集めたポツダム対デュースブルク戦であり、これをふくめて計19試合で四桁台の観衆を集めた。
その一方でまた、5試合で約100人の観衆しかいなかったのも事実である。観客動員ランキングの「デフォルト問題児 (das chronische Sorgenkind)」ことFCバイエルン・ミュンヘンに至っては、昨シーズン比+124％の増加を示した。
またフライブルクは+54%、ポツダムは+51%、デュースブルクは+40%と、これらも高い伸びを見せている。対照的にフランクフルトの2クラブは数字を下げ、1.FFCは25%、FSVは45%も観客減少を余儀なくされた。 Die Meistermannschaft 1. FFC Turbine PotsdamTor: Nadine Angerer, [Stephanie Ullrich Abwehr: Inken Becher, Britta Carlson, Juliane Höfler, Monique Kerschowski, Peggy Nietgen, Paula Silva dos Santos, Babett Peter, Josephine Schlanke Mittelfeld: Jana Böhme, Annelie Brendel, Ariane Hingst, Navina Omilade, Carolin Schiewe, Karolin Thomas, Jennifer Zietz Sturm: Cristiane Rozeira de Souza Silva, Isabel Kerschowski, Anja Mittag, Aferdita Podvorica, Conny Pohlers, Petra Wimbersky Trainer: Bernd Schröder (Fußballtrainer)
重要な移籍 名前 旧クラブ 新クラブ Saskia Bartusiak FSV Frankfurt 1. FFC Frankfurt Linda Bresonik FCR Duisburg SC 07 Bad Neuenahr Sonja Fuss 1. FFC Turbine Potsdam FFC Brauweiler Pulheim Charlotte Eagles FCR 2001 Duisburg Sarah Günther Hamburger SV 1. FFC Frankfurt Verena Hagedorn SC 07 Bad Neuenahr FCR Duisburg Isabel Kerschowski BSC Marzahn 1. FFC Turbine Potsdam Monique Kerschowski BSC Marzahn 1. FFC Turbine Potsdam Viola Odebrecht 1. FFC Turbine Potsdam USA留学 Bianca Rech SC 07 Bad Neuenahr SK Sunnanå Sandra Smisek FSV Frankfurt 1. FFC Frankfurt
外部リンク Saison 2005/06 auf dfb.de
出典・注釈