エンジニアリング（）という言葉は、主に以下の日本語に訳される。

工学 工学研究、基礎工学、工学技術、産業技術・生産技術、科学技術、技術。厳密に訳し分ける場合は、等。 EPC (Engineering, Procurement, and Construction) - 土建分野で、特にプラントなど大型の対象について、その契約や請負の形態を「設計、調達、建築」に分類して指す語。この場合「エンジニアリング」は設計段階と関連が深いということになる。エンジニアリングサービス、エンジニアリング業も参照。