「the Cross -愛の十字架-」(ザ・クロス あいのじゅうじか)は、1986年9月3日に発売された本田美奈子の8枚目のシングル。
解説 本作と同月発売のアルバム『CANCEL』にもゲスト参加したゲイリー・ムーアが書き下ろした楽曲。セルフカバーとして1986年10月に「クライング・イン・ザ・シャドウ」というタイトルでシングルとしてリリースされ、後にアルバム『ワイルド・フロンティア』のCDにのみ収録された。
収録曲 (全編曲:Guy Fletcher) the Cross -愛の十字架- 作詞・作曲:Gary Moore/日本語詞:秋元康 HEARTBEAT AWAY 作詞・作曲:Tom Farmer, David Farmer, Eddy Golga
収録アルバム the Cross -愛の十字架- MINAKO COLLECTION (1986年12月20日) ゴールデンベスト ニューベストナウ (1987年6月5日) DISPA 1987 (1988年1月25日) - ライブバージョン Look over my shoulder (1988年10月26日) バラード・コレクション(1989年6月7日) best now (1989年9月13日,1990年11月14日) Big Artist Best Collection (1994年12月7日) TWIN BEST (1998年5月13日) 2000 millennium BEST (2000年5月24日) GOLDEN☆BEST 本田美奈子 (2003年6月25日) 本田美奈子BOX (2004年12月15日) NEW BEST 1500 (2005年8月24日) Anthem Of Life 〜Sweet Ballads Best〜 (2007年10月24日) ゴールデン☆アイドル 本田美奈子 (2014年7月30日) エッセンシャル・ベスト 1200 本田美奈子 (2018年3月21日)
HEARTBEAT AWAY DISPA 1987 (1988年1月25日) - ライブバージョン 本田美奈子BOX (2004年12月15日) ゴールデン☆アイドル 本田美奈子 (2014年7月30日)
TV アイドルオンステージ 歌のトップテン 歌謡ドッキリ大放送 歌謡びんびんハウス クイズ・ドレミファドン! 決定!'87ミスユニバース日本代表 ザ・ベストテン 新宿音楽祭 スーパージョッキー スターどっきり(秘)報告 ミュージックステーション ミュージックフェア ヤング歌謡大賞・新人グランプリ ヤングスタジオ101 夜のヒットスタジオDELUXE 夢の乱入者
カバー the Cross -愛の十字架- ヨリンダ・ヤン - 1987年のミニアルバム『狠心女子』、フルアルバム『甄楚倩 無伴的舞』に収録。歌詞は広東語でタイトルは「狠心女子」。