ジャニスへの手紙

『ジャニスへの手紙』（ジャニスへのてがみ）は、南沙織通算15枚目のオリジナルアルバム。1976年12月21日発売。発売元はCBSソニー。

解説 LP帯コピー：ジャニス・イアンとシンシアのゆたかなめぐり逢い 20thシングル「哀しい妖精」（1976.9.1）の原曲「I LOVE YOU BEST （哀しい妖精）」を含む、15枚目のオリジナルアルバム。 A面（M-1からM-6）は、ジャニス・イアン提供のオリジナル楽曲。B面（M-7からM-12）は、洋楽ロックのカヴァー。 自身が「哀しい妖精」を気に入っており、次シングル「愛はめぐり逢いから」（1976.11.21）リリース後でも、英語ヴァージョンをテレビで披露することがあった。 ジャケット写真は、今の六本木ヒルズあたりで撮影されたものだという『Cynthia Premium』解説本より。 上記シングル「愛はめぐり逢いから」の歌詞シートに本アルバムの発売予告が掲載されており、そこでは『ジャニスからの手紙』というタイトルになっている。 2005年、ソニーレコードのWeb通信販売サイト「Sony Music Shop」内の「オーダーメイドファクトリー」で、購入予約注文数が規定枚数に達したため、初CD化が実現（帯なし、プラスチックケース仕様）。その後程なく、CD-BOXで再リリースされた。 CDパッケージでの生産は中止されており、音楽配信でのみ購入が可能である（2008年現在）。

収録曲 I LOVE YOU BEST （哀しい妖精） 作詞・作曲: J.IAN、編曲: 萩田光雄 ラジオ番組「オールナイトニッポン」での、シンシアとジャニスのトークが冒頭に収録されている。 BACK HOME 作詞・作曲: J.IAN、訳詞: 竜真知子、編曲: 萩田光雄 PEOPLE TALK （輝く瞳） 作詞・作曲: J.IAN、訳詞: 中里綴、編曲: 萩田光雄 I'M HOLDING ON 作詞・作曲: J.IAN、編曲: 萩田光雄 ONE MORE TOMORROW （長い帰り道） 作詞・作曲: J.IAN、訳詞: 中里綴、編曲: 萩田光雄 ANGELA 作詞・作曲: J.IAN、訳詞: 竜真知子、編曲: 萩田光雄 FOUR STRONG WINGS （風は激しく） 作詞・作曲: L.TYSON、編曲: 萩田光雄 オリジナル歌唱は、Ian & Sylvia。 EARLY MORNING RAIN （朝の雨） 作詞・作曲: G.LICHTFOOT、訳詞: 比良九郎、編曲: 萩田光雄 オリジナル歌唱は、Ian & Sylvia。 I DIG ROCK AND ROLL MUSIC （ロック天国） 作詞・作曲: P.SOOKEY・J.MASON・D.DIXON、編曲: 萩田光雄 オリジナル歌唱は、Peter, Paul & Mary。 DON'T THINK TWICE, IT'S ALL RIGHT （くよくよするなよ） 作詞・作曲: B.DYLAN、編曲: 萩田光雄 オリジナル歌唱は、B.DYLAN。 SWALLOW SONG （つばめの歌） 作詞・作曲: R.FARINA、訳詞: 中里綴、編曲: 萩田光雄 オリジナル歌唱は、Mimi & Richard Farina。 BLOWIN' IN THE WIND （風に吹かれて） 作詞・作曲: B.DYLAN、編曲: 萩田光雄 オリジナル歌唱は、B.DYLAN。

関連作品 I LOVE YOU BEST （哀しい妖精） CYNTHIA ALIVE BACK HOME シンシアのハーモニー Cynthia Memories PEOPLE TALK （輝く瞳） シンシアのハーモニー シンシア・ラブ Cynthia Memories GOLDEN J-POP/THE BEST 南沙織 ONE MORE TOMORROW （長い帰り道） Cynthia Memories ANGELA CYNTHIA ANTHOLOGY

発売履歴 1976年12月21日 - LP 2004年11月01日 - CD （オーダーメイドファクトリー） 2006年06月14日 - CD （紙ジャケット・高音質マスターサウンド） 35周年CD-BOX『Cynthia Premium』の1枚。個別販売はない。

関連項目 風に吹かれて （ボブ・ディランの楽曲） くよくよするなよ （ボブ・ディランの楽曲） 1976年の音楽 第27回NHK紅白歌合戦 ジャニス・イアン 篠山紀信　（ジャケット撮影）

脚注

外部リンク - Sony Music Shop