『ノイズ』（原題:The Astronaut's Wife）は、1999年のアメリカ合衆国のSFスリラー映画。監督・脚本は、主演をジョニー・デップとシャーリーズ・セロンが務め、音楽はが担当した。日本では2000年に劇場公開された。原題の意味は宇宙飛行士の妻。
1999年、シッチェス・カタロニア国際映画祭の最優秀映画賞にノミネートされた。
日本公開時のキャッチコピーは“空白の2分間。宇宙から帰還した夫。双子を妊娠した妻。ラジオから聴こえてくる、恐怖のノイズ。”
ストーリー NASAの宇宙飛行士スペンサー・アーマコストは、同僚アレックス・ストレックとともにスペースシャトル船外で人工衛星の修理を行なっていた際、何らかの事故に巻き込まれて2分間通信が途絶した。しかし無事に帰還したスペンサーは、妻のジリアンに事故については一切語らなかった。スペンサーはNASAを辞めて転職することになり、ストレックは送別会の会場で異変を起こして脳卒中で急死する。解剖の結果、脳に異様な負担がかかっていたという。ストレックの妻ナタリーはジリアンに、宇宙から帰ってきた夫は、ずっと“奴ら”と話をしていたと不可解なことを言い、「私の中に彼がいる」と告げた。その後ナタリーは水を張ったバスタブの中でラジオを抱えたまま感電し、自殺した。
スペンサーはニューヨーク市にある軍用機メーカー、マクラーレン社で新型戦闘機の開発に携わる。歓迎パーティの夜、ジリアンは帰還後のスペンサーと初めて交わりを持つが、以前の彼とは別人のような激烈なセックスの中、ジリアンはオーガズムで失神した。全裸で目覚めたジリアンが寝室にいない夫を探すと、リビングの彼は「眠れなくて音楽を聴いていた」と話すが、ラジオからは奇妙なノイズが鳴っていた。その数週間後、ジリアンは妊娠検査薬を使って自分が妊娠したことを知る。産院の検査で双子であることが判明し、スペンサーは喜ぶが、どこか人が変わった夫にジリアンは違和感を持つようになる。
ジリアンはベビー用品の店内で、前に面識があったNASAの男性職員シャーマン・リースに呼び止められる。リースは宇宙飛行前と後ではスペンサーの筆跡や脳波、体調などが微妙に変化していると組織に進言したが、誰も信じてくれずにNASAを解雇されたという。しかも通信途絶中の宇宙服のボイスレコーダーに、スペンサーとアレックスが何かに怯える恐怖の声が録音されていたこと、自殺したナタリーは妊娠中だったことを説明した。ジリアンは信じられなかったが、リースとの電話でナタリーの腹には自分と同じく双子がいたことを知って愕然となり、改めてリースと会う約束を交わす。だが待ち合わせ場所に先回りしたスペンサーが、資料を収めた書類用鞄ごとリースを連れ去ってしまう。その後リースが事前に手配していた貸金庫の鍵がジリアンの家に届き、金庫に赴くとジリアン宛のビデオテープが保管されていた。帰宅してビデオを再生すると、「貴女がこれを観ている頃、もう私は死んでいるだろう」と語るリースの遺言とも言うべき内容で、スペンサーとアレックスの会話の他に2分間だけ混ざっている謎のノイズは、宇宙の果てから来た地球外生命体のものだと断定していた。以前のスペンサーは身体を乗っ取られてもう死んだと映像の中のリースは話した。恐ろしくなったジリアンは秘密裡に堕胎を検討するが、なぜかスペンサーに勘づかれて失敗する。
夫が偽者だと確信したジリアンは感電自殺を計画し、真相に迫ろうとする。そこへやってきたスペンサーの右手に爪で付けられた傷跡を見たジリアンは、妹のナンが死んだことに気付いて泣き出す。リースの鞄を持っているところをナンに見咎められたスペンサーは、彼女を殺害したのだ。隠しきれなくなったスペンサーの中の異星人は、彼を殺して身体を奪ったこと、その妻を犯して性器を我が物にしたことを勝ち誇る。彼はジリアンの下腹部を指さし、その中に俺が住んでいると言った。床を水浸しにしたジリアンは、ラジオのコンセントを挿しこみスペンサーを感電させるが、彼の中から飛び出した半透明の生命体は、ジリアンの両目から侵入し彼女に憑依する。数年後、容姿と名前を変えたジリアンは戦闘機のパイロットと再婚していた。双子の息子は小学1年生になり、夫婦は子どもたちの登校を見送る。スクールバスに乗った双子は、ノイズしか聴こえないヘッドフォンを耳にしながら、専門的な科学の本を読みふけるのだった。
登場人物 スペンサー・アーマコスト 演 - ジョニー・デップ NASAの宇宙飛行士。帰還後に別人のようになってしまう。その後、宇宙飛行士を辞めて航空機メーカーに転職する。 ジリアン・アーマコスト 演 - シャーリーズ・セロン スペンサーの妻。職業は小学校教師で2年生の担任。両親との死別でうつ病になった過去がある。 シャーマン・リース 演 - ジョー・モートン NASAの職員。2人の宇宙飛行士の異変に気付くが、上層部に信じてもらえず解雇された。画面外でスペンサーに殺された模様。 ナン 演 - クレア・デュヴァル ジリアンの妹。男運の無さを嘆いている。スペンサーに殺害された。 ナタリー・ストレック 演 - ドナ・マーフィー アレックスの妻。アレックスの死亡後にバスルームで感電自殺を遂げる。双子を妊娠中だった。 アレックス・ストレック 演 - ニック・カサヴェテス スペンサーの同僚の宇宙飛行士。宇宙から帰還後に死亡する。死因は脳卒中と発表されたが、脳に異様な負荷がかかっていた。 シェリー・マクラーレン 演 - マクラーレン社CEOジャクソン・マクラーレンの妻。気さくで親切な中年女性。ジリアンから頼まれて妊娠中絶薬を手配した。
キャスト 役名俳優日本語吹替 ソフト版 テレビ朝日版 スペンサー・アーマコスト ジョニー・デップ 平田広明 関俊彦 ジリアン・アーマコスト シャーリーズ・セロン 勝生真沙子 井上喜久子 シャーマン・リース ジョー・モートン 水野龍司 江原正士 ナン クレア・デュヴァル 本田貴子 朴璐美 ナタリー・ストレック ドナ・マーフィー 佐藤しのぶ 弘中くみ子 アレックス・ストレック大佐 ニック・カサヴェテス 辻親八 廣田行生 ドクター・パドラバ サマンサ・エッガー 定岡小百合 弥永和子 NASA長官 ゲイリー・グラッブス シェリー・マクラーレン 宮寺智子 ジャクソン・マクラーレン トム・ヌーナン アレン・ダッジ シェリー・カーター ルーシー・リン パット・エリオット マイケル・クライダー ジリアンの双子の息子 ディラン&コール・スプラウス パイロット その他 金子由之遠藤純一くわはら利晃谷昌樹園田恵子 岡部政明、堀部隆一田野恵、瀬畑奈津子津田英三、坂東尚樹緒方文興、宗矢樹頼魏涼子、佐藤ゆうこ宝亀克寿、渡辺美佐加瀬康之 日本語版制作スタッフ 演出 高橋剛 小山悟 翻訳 桜井文 武満真樹 調整 山本洋平 伊藤恭介 制作 ポニーキャニオンメディア・スーツ ケイエスエス初回放送 2002年9月1日『日曜洋画劇場』
スタッフ 監督・脚本 - 製作 - 製作総指揮 - 、、ブライアン・ウィッテン 撮影 - アレン・ダヴィオー 美術デザイン - 衣裳デザイン - 編集 - ティム・アルバーソン、スティーブ・ミルコビッチ 特殊メイク - リック・ラロンド 双子の胎児造型 - ミッチェル・J・コフリン（） 双子の胎児アニマトロニクス - ジョニー・スペンス（ケヴィン・イェーガー・プロダクション） 子宮内部造型 - ジェフ・ヒンメル（ケヴィン・イェーガー・プロダクション） 特殊効果 - 特殊撮影 - シーナ・デュガル 視覚効果 - リーバーガー 視覚効果スーパーバイザー - ジョン・“DJ”・デジャルダン 音楽 - 字幕翻訳 - 太田直子
製作 アメリカのエンタメ情報誌『バラエティ』は1997年5月28日、ニュー・ライン・シネマが「The Astronaut's Wife（原題）」の映画化権を獲得し、脚本家の監督デビュー作として急ピッチで企画を進めていると報道した。
ニュー・ライン・シネマの社長マイケル・デ・ルカは、コロンビア ピクチャーズを始めとする複数のスタジオが興味を示していた「The Astronaut's Wife」の権利を買い取り、映画化にあたって同社のとブライアン・ウィッテンがエグゼクティブ・プロデューサー（製作総指揮）としてプロジェクトを統括する。この第一報の時点で、「The Astronaut's Wife」は『ローズマリーの赤ちゃん』（1968年）の流れを汲む心理ホラーであると明かされ、あらすじには「船外作業中に事故に遭った宇宙飛行士が引退した後、20代後半から30代前半の妻が謎めいた事件に巻き込まれる物語」と書かれている。
1997年8月1日のニュースでシャーリーズ・セロンがサイコホラー映画「The Astronaut's Wife」の出演に関して最終交渉に入ったと報道された。夫の宇宙飛行士役にはジョニー・デップが候補に挙がっているものの、まだ契約は成立していないとのこと。最終的に出演を決めたデップは、脚本を読んだ時の印象を「サスペンスフルでよく書かれた物語だと思った。妻が異常なのか、あるいは夫が奇妙な別の何かになっているのか、本当に興味深いアイデアです。観客は惹きこまれて行くでしょう」と語った。「私は怪物になる男を演じるにあたって、脚本に台詞を足したり、入れ替えるなどのアプローチを取りましたが、ランド（ラヴィッチ）はとても寛大な監督で、自由にそうさせてくれたんです。おかげで私が望んでいるキャラクター作りに大いに役立ちました。宇宙から帰還したアメリカのヒーローが闇に飲み込まれて行く姿を描きたかったんです」とデップは話した。
撮影開始スケジュールは1997年秋からを予定されていたが、実際は1998年1月22日から始まった。主にカリフォルニア州ロサンゼルスとニューヨーク州で撮影が進められ、カリフォルニアのマーチ空軍予備基地やカマリロ、ニューヨーク市のマンハッタン、ニューヨーク湾内のスタテンアイランドなどでロケが行なわれた。撮影は4月8日に終了した。
ラストシーンに登場する、ジリアンの息子に扮する2人の子役はディラン・スプラウス、コール・スプラウスという名の、本物の双生児の兄妹である。本作と同年に公開されたコメディ映画『ビッグ・ダディ』（1999年）でも、2人で1人のキャラクターを演じている。
1999年春の試写会の反応を受けて同年6月に再撮影が行なわれ、デップとセロンのシーンのいくつかが修正され、第三幕（映画の結末）も再編集された。この追加撮影とポストプロダクションの延長により、1999年8月27日の公開前に相当な追加費用が発生した。当初、この映画の製作費は3,400万ドルと報じられており、1990年代後半のスタジオSF映画の基準からすれば控えめな投資額だった。実際、当時のニュー・ライン・シネマは製作費2,500万ドルから4,000万ドル規模のスリラー映画やホラー映画を多く作っていた。だがトップクレジットのデップとセロンは勿論のこと、ジョー・モートン、クレア・デュヴァルなど主要キャストたちにも多額のギャラが支払われた他、VFX制作会社シネサイトが担当した1999年当時のCGI作業はポストプロダクション費用を大幅に増加させ、スペンサー・アーマコストの中に何かがいることを伝えるサウンドデザインのためにフォーリーサウンドと再録音作業が必要になった。
公開 本作は全米配給協会MPAAの審査により、「暴力描写と過激な言葉遣い、強めの性描写がある」ことを理由にR指定（※17歳未満の観賞者は保護者同伴のこと）を受けた。
劇場公開版からカットされているが、予告編には「夫が彼女（妻）の考えていることを正確に把握している」という台詞があった。これは異星人に憑依されたスペンサーの遺伝情報が変化したことに起因する設定である。異星人が地球上で繁殖するには、人間の女性を受精させる有性生殖用の配偶子（精子）が必要になる。DNAが異星人固有の情報に書き換えられた精液を、セックスを通じて射精されたジリアンの卵子もまた、異星人のDNAに冒されてしまった。スペンサー（エイリアン）は特殊な信号でジリアンの胎児と繋がって行動を監視し、彼女が中絶を考えたり、リースと待ち合わせの約束をしたことも総てスペンサーに筒抜けになっていたのだ。
DVDには前述の通り、撮影されたものの結果的に没になった別エンディングが収録された。公開版のラストシーンよりもやや明るいが、非常に興味深い終わり方を迎える。スペンサーの肉体を奪ったエイリアンは彼もろとも感電死して、ジリアンは憑依を逃れた。海辺の田舎町に引っ越したジリアンは夜の木陰に座って星空を見上げ、ラジオのダイヤルを異星人スペンサーが聴いていたものと同じ周波数に合わせる。彼女の子宮にいる双子の胎児は、そのノイズの音に耳を傾けながら“何か”を待っている…というシーンで物語は幕を降ろす。異星人スペンサーがジリアンの胎内に宿らせた子どもが、彼女の決断に微妙な影響を与えたことを示唆するものであった。
興行 1999年8月27日にニュー・ライン・シネマの配給で公開された『ノイズ』は、米国2,209館の劇場で上映され、公開初週に427万ドルを稼いだ。最終的にこの映画は7,500万ドルの製作費に対し、全世界の興行収入1,960万ドルと失敗に終わった。
評価 レビューグリゲーターのRotten Tomatoesでは58件の批評家レビューで14％の支持率を集め、平均評価は4.26/10に留まっている。同サイトの総評は「才能ある俳優たちが最善を尽くしているにも関わらず、『ノイズ』のストーリー展開は極めて緩慢で、観客を惹きつけるだけの興味深さを生み出していない」というものだった。加重平均を用いるMetacriticでは17人の批評家に基づき、100点満点中38点の「概ね好ましくないレビュー」を示した。ただし映画評論家たちの低評価と対照的に、IMDbでは5万9千人のユーザー評により5.4/10点と、やや平均を上回るスコアとなっている。
『ニューヨーク・タイムズ』のジャネット・マスリンのレビューでは「天使のように美しいシャーリーズ・セロンとジョニー・デップは、映画に何かしら他の見どころがあれば、もっと自然に感じられるであろう温かい関係を築いている。エイリアンの設定に関しては、アーマコスト家に対する彼らの企みは非常に生ぬるいものだった。宇宙に知的生命体は存在するのか？ という本作の問いかけへの答えは、やはり“存在しない”のだろう」と書かれている。
『バラエティ』誌のジョー・レイドンは「『ローズマリーの赤ちゃん』の設定に、異星人の子を妊娠したというひねりを加えた『ノイズ』は、スタイリッシュながらもドラマチックな展開に欠ける作品で、1950年代の大衆向けSF娯楽映画の高級版といった趣だ」と評した。「セロンは強い意志と涙もろさの両方を備えた感情的なキャラクターのジリアンを見事に演じ、スクリーンに彼女しか出てこないシーンでも観客の興味を繋ぎとめる役割を果たしている。脇役的な立場のデップは曖昧な芝居でミステリアスさを漂わせるが、観客の予想を覆すほどのキャラクター性を発揮できていない。サブキャラクターの中で際立っているのは、ヒロインに危機を伝えるNASAスタッフを演じたジョー・モートンで、僅かな出番ながらも重要な役割に緊張感を与えている」とレイドンは結んでいる。
『英国映画協会』の評論家ケン・ホリングスは、本作と『ローズマリーの赤ちゃん』との類似性について言及した。「セロンがブロンドのショートカットで『ローズマリーの赤ちゃん』のミア・ファローそっくりになっているのは決して偶然ではないだろう。サタニズムの代わりに奇妙なエイリアンの受胎を取り入れた本作は、ロマン・ポランスキー抜きでポランスキー映画を作ろうとする試みだ。これが長編映画デビュー作となるラヴィッチ監督は、洗練された客観性、悪意、映画的なバランスを保ってそれを成功させている」と好意的な批評を寄せている。「ジョニー・デップの演技における最大の皮肉は、人間らしさを喪失したアーマコストが、なお男らしさを保ち続けている点にある。“私の夫を殺したわね”とジリアンから責められると、その冷酷な生物は“奴の嫁をファックで孕ませてやった”と切り返す。これは真に背筋が凍るような瞬間であり、NASAの英雄と略奪的な異星生物を隔てていたのは、視点の違いに過ぎなかったことを示唆している。ポランスキーなら間違いなくこれを称賛するだろう」とホリングスは述べている。
アメリカの日刊紙『ニューヨーク・ポスト』のジャーナリスト、は、この映画を『エイリアン3』（1992年）、『未知空間の恐怖/光る眼』（1960年）とリメイク版『光る眼』（1995年）、それに『X-ファイル』（1993年-2018年）の様々なエピソードから着想を得ていると指摘した。特に人ならざる者が人間の女性を生物学的な方法で妊娠させる設定は『』（1958年）と『デモン・シード』（1977年）から、親しい隣人が別の生物にすり替わる展開は『SF/ボディ・スナッチャー』（1978年）と『遊星からの物体X』（1982年）から影響を受けているのではないかと述べている。その上でフォアマンは「残念ながら本作は、独創的で想像力に富んだそれらの作品には及ばず、模倣作にもなり得ていない。素晴らしいセットはいくつかあるものの、ありきたりな台詞と深みのない登場人物、拙いテンポという致命的な組み合わせが、実力派キャストの才能を台無しにしてしまっている」と厳しい評価を下した。またフォアマンは、映画序盤でデップが口にする「I felt warmth. It was the warmth of your vagina…the warmth of your cunt…the warmth from inside you, Jillian.（僕は温もりを感じた。君の膣内の暖かさ…君に入れた時にアソコの奥から伝わる温もりだよジリアン）」を、「家族が読む新聞の映画評には載せられない、とっておきの台詞がある」と指摘している。
『ロサンゼルス・タイムズ』のケヴィン・トーマスは「 『ノイズ』は洗練されたスリラーと巧みなサスペンスで盛り上げ、観客を楽しませるSFホラー映画だ。しかし本作最大の魅力はシャーリーズ・セロンの出演にある」と書き、こう続けた。「セロンはデビュー以降、数々の大作映画に出演し続け、早い段階でこれほどのキャリアを築いたことは驚きに値する。この映画はクレジットの順番に関係なく実質的に彼女が主演であり、デップは彼が持つ才能をほとんど必要としない役柄でセロンの相手役を務めているわけだ。セロンがこの企画に惹かれたのは分かるが、デップのような冒険心を持つ俳優が、明らかに脇役である本作のオファーを請けたのは理解しがたい。『ノイズ』はニュー・ライン社が期待するほど特別な作品とは言えないが、だからといって酷い出来ではない」。
タブロイド紙『』のマーク・サヴロフは「『E.T.』や『カラーパープル』、『太陽の帝国』などを撮ったスピルバーグの盟友カメラマン、アレン・ダヴィオーによる撮影はクールで、抑えられた明暗と静かな青と灰色で彩られている。だが肝心の本編は時折眠気を誘うほどだ。歯切れが悪く精彩を欠いた本作は、いっそ死産した方がマシだっただろう」と辛辣なレビューを寄せた。
公開当時の厳しい批評とは別に、映画情報サイト『』では2024年、“シャーリーズ・セロン出演作で最も過小評価されている映画10選”の中に、『すべてをあなたに』（1996年）や『スウィート・ノベンバー』（2001年）と並んで、『ノイズ』を第3位に選出したり、別記事では「あまり評価されていない名作」として本作を取りあげ、うつ病の病歴を持つ主人公ジリアンの精神的不安や恐怖を周囲が本気で取り合わず、何もかも順調だと信じ込ませようとする態度はガスライティングそのものであり、2025年の視点で観れば『ノイズ』はパートナーからの家庭内暴力を寓話的に描いた作品ではないかなど、後年になって再評価する向きもある。
備考 この映画のストーリーは、宇宙人に寄生された状態の宇宙飛行士が地球に帰ってくるという点において、『The Quatermass Experiment』（1953年）および1995年に公開された長編映画版である『原子人間』が元になっている。
出典
外部リンク