エンチラーダ()は、フィリング(具材)をトウモロコシのトルティーヤで巻き、唐辛子のソースをかけた料理。複数形のエンチラーダス、またインチラーダ、インチラーダスとも表記される。フィリングには肉、チーズ、豆、ジャガイモ、野菜、魚介やそれらの組み合わせ等、様々な具材が使われる。

語源 レアル・アカデミア・エスパニョーラが定義するエンチラーダとは、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア等で使われる言葉で、「トウモロコシのトルティーヤに肉を詰めて巻き、トマトと唐辛子のソースをかけたもの」を意味する。 という言葉は、スペイン語で「唐辛子を加える」という意味の という動詞の過去分詞である。

歴史 エンチラーダは、メキシコに由来する。人類学的な証拠によって、メキシコ盆地に住んでいた人々は小さな魚を包んだトルティーヤを食べていたことが分かっている。スペインのコンキスタドールのベルナル・ディアス・デル・カスティリョは、コヨアカンでエルナン・コルテスにもてなされた宴で、トウモロコシのトルティーヤで料理が出されたことについて記している(現地の人々は、平たいコーンのパンを tlaxcalli と呼んでいたが、スペイン人が という名前を与えた)。19世紀には、1831年に出版されたメキシコ最初の料理書『』や1845年に出版された『』の中にエンチラーダについての記述が見られる。

種類 主にソース、フィリング、形によって、いくつもの種類のエンチラーダがある。 オリジナル:メキシコのストリートフードとして誕生した当初のものは、フィリングはなく、単純にトルティーヤを唐辛子のソースにつけるものだった。 : 乾燥した赤唐辛子を磨り潰してソースに用いた、伝統的な赤いソースをかけるエンチラーダ。唐辛子を加えたトマトベースのソースを用いることもある。 : トマティロと緑唐辛子を用いた緑色のソースをかけるエンチラーダ。 : はスイスを意味し、ベシャメルソース等のクリームベースのソースをかけた料理を指す。スイスからメキシコへの移民によって広められた。 : モーレをかけたもの。 : 平らなトルティーヤにフィリングを挟んだもので、目玉焼きが乗せられる。赤か緑のソースをかける。ニューメキシコ州で食べられる。 テキサス州中南部では、グレービーをかけたエンチラーダに人気がある。フィリングにはチーズか牛肉を用い、トッピングとしてチーズを乗せる。

フィリング、トッピング、付け合わせ フィリングには、鶏肉、牛肉、豚肉、魚介、チーズ、ジャガイモ、野菜やそれらの組み合わせを用いる。 トッピングや付け合わせとしては、チーズ、サワークリーム、レタス、オリーブ、刻みタマネギ、唐辛子、コリアンダー等を用いる。 上に目玉焼きを乗せたものは と呼ばれる。 チリソースの代わりにフリホレスを用いたものは エンフリホラーダ() と呼ばれる。 チリソースの代わりにモーレを用いたものはエンモラーダ() と呼ばれる。 チリソースの代わりにトマトソースを用いたものは エントマラーダ( )と呼ばれる。

コスタリカのエンチラーダ コスタリカのエンチラーダは、パイ生地にスパイスで味付けしたサイコロ状のジャガイモを詰め、タバスコ等のソースをかけたものである。主に午後のコーヒータイムに食べられ、国中ほぼ全てのパン屋で購入できる。鶏肉やミンチを詰めたものもある。

関連項目

メキシコ料理 テクス・メクス料理

脚注

参考文献 、「」第二版、メキシコ、、1845年 、3巻(メキシコ市、、1831年)、1:78-88.