天津条約（てんしんじょうやく）は、1885年6月9日に清朝とフランスの間で結ばれた、清仏戦争の講和条約である。
清国代表の北洋大臣李鴻章とフランス公使によって締結されたため、「李・パトノートル条約」とも呼ばれる。
清はベトナムに対する宗主権を放棄し、これに対するフランスの保護権と、中国南部における通商、鉄道建設を認めた。
概要 講和のため合意された（李・フルニエ協定）清国代表の北洋大臣李鴻章とフランスの司令官代理フルニエ（）によって締結されたため、「李・フルニエ協定」とも呼ばれる。に基づき、1885年6月9日に清仏戦争講和のため両国間で天津にて締結された。
・にて確立されたベトナム（アンナン及びトンキン）へのフランスの宗主権を認める内容となっており、中国側のベトナムに対する宗主権の放棄が明確となった。この結果、フランスはインドシナ植民地を確定し、植民地帝国を拡大した。
内容 清はベトナムをフランスの保護国として認知する ラオカイ（保勝）とランソン以北にそれぞれ通商港を開港する 清が鉄道を敷設する際にはフランスの業者と商議する フランスは基隆、澎湖島から撤退する
脚注
関連項目 天津条約（曖昧さ回避） 天津条約 (1885年4月)（「李・伊藤条約」とも呼ばれる） 雲南問題