アブドゥル・ラフマーン（アラビア語：عبد الرّحمن, ʿAbd al-Raḥmān, 学術的標準カタカナ表記：アブドゥッラフマーン）は、イスラームの唯一神アッラーの属性名「アッ＝ラフマーン」（慈悲あまねきお方）」と「アブド」（しもべ、僕）を組み合わせた複合名に対するカタカナ表記の揺れの一つ。アラブ諸国だけでなく世界各国のイスラム教徒の男性名として多用されており、「慈悲あまねきお方のしもべ」を意味する。
学界での標準的カタカナ表記はアブドゥッラフマーンだが、一般の日本語記事におけるカタカナ表記は他にも様々な形があり、一定しない。英語読みするとah部分がアーになるため、英語発音に依拠してラフマーンをラーマーン、ラーマンとしている例もしばしば見られる。
概要 アラビア語で「奴隷、しもべ」を意味する「アブド」とイスラーム教における唯一神であるアッラーの属性名「慈悲あまねきもの」を意味する「アッ＝ラフマーン」（アッラフマーン al-Rahmān ）を繋げたもの。（アッラーの99の美名を参照）「慈悲あまねきお方であるアッラーのしもべ」を意味する人名である。イスラーム教徒の間では一般的な人名である。「アッ＝ラフマーン」は「アッラーの99の美名」のうち、第1である「アッラー」に次ぐ第2位に数えられており、アブドゥッラーに次いでこの種の人名では代表的なものの一つである。
「神名、崇敬対象の人名」＋「奴隷」という複合的な人名は中東地域では古代から非常に一般的に見られるものであり、イスラーム以前のジャーヒリーヤ時代におけるアラビア半島でも多用されていた。
「奴隷、しもべ」を意味する「アブド」自体、アラム語や（古代）ヘブライ語、フェニキア語などセム語の共通語彙の一つである。こういった「神名、崇敬対象の人名」＋「奴隷」という構造の人名は、恩寵・祝福を願ったり吉兆・幸運を祈願したりして命名されてきた。
そのため、セム語圏のみならず、ソグド語など近隣の文化圏へも同様の人名構造が波及している。聖書でも同じ構造の人名が多く記載があり、例えばオバデヤ書の筆者とされる預言者「オバデヤ」も「ヤハウェのしもべ、奴隷」の意味である。
なお「アブド」＋「アッラーおよびその異称・属性名（アッラーの99の美名）」の組み合わせは99種類あるという訳ではなく、使われないものや99の美名の範囲外から取られたものもある。特に人名要素として好まれる美名は特定の名称に限られる傾向にあり、預言者が信徒に勧めたとされることもあって、アブドゥッラーやこのアブドゥッラフマーンがとりわけ多い。アブドゥッラーは預言者ムハンマドの父の名前だったこともあり、特に好まれた。
主な人物 王侯・歴史上の人物 後ウマイヤ朝の君主 アブド・アッラフマーン1世（731年 - 788年） - 後ウマイヤ朝の始祖。 アブド・アッラフマーン2世（790年 - 852年） - 第4代君主。 アブド・アッラフマーン3世（889年 – 961年） - 第8代君主。 （? - 1017年） - 第13代君主。 （? - 1024年） - 第14代君主。
その他 アブドゥル・ラフマーン・アル・ガーフィキー（? - 732年） - ウマイヤ朝のイベリア太守。トゥール・ポワティエ間の戦いでフランク王国軍に敗れた。 アブド・アル・ラフマン・アル・スーフィー（903年 - 986年） - ブワイブ朝時代に活躍した天文学者。 アブドゥッラフマーン (モンゴル帝国) （? - 1246年） - モンゴル帝国の官人。 アブドゥル・ラフマーン・ハン - アストラハン・ハン国のハン。 アブドゥッラフマーン・ハーン（1844年 - 1901年） - アフガニスタンの国王。
近現代の政治家 アブドゥール・ラフマン (アフガニスタンの政治家) アブドッラフマーン・アーリフ - イラクの大統領。 アブドッラフマーン・アル＝バッザーズ - イラクの政治家。 アブドゥル・ラフマン・シャルガム - リビアの政治家、外交官。 アブドゥルラフマン・モハムード・ファロレ - ソマリアの独立地域プントランドの大統領。 アブドゥルラフマン・ワヒド - インドネシアの第4代大統領。 トゥンク・アブドゥル・ラーマン - マレーシアの初代首相。
その他の人物 アブドル・ラフマン (キリスト教改宗者) - アフガニスタン出身のキリスト教改宗者。 - ISILナンバー2、財務大臣。「米空爆で「イスラム国」（ＩＳ）ナンバー２、死亡か」産経ニュース2016.3.26「シリアで米軍急襲「イスラム国」ナンバー２殺害」読売新聞2016年03月26日 アーメル・アブドゥッラフマーン - アラブ首長国連邦のサッカー選手。 オマル・アブドッラフマーン (テロリスト) - エジプト出身のイスラム原理主義運動の指導者。 オマル・アブドゥッラフマーン (サッカー選手) - アラブ首長国連邦のサッカー選手。 バハー・アブドッラフマーン - ヨルダンのサッカー選手。
脚注
外部リンク