芭蕉布(ばしょうふ、琉球語:バサー「沖縄の歳時記」国立国会図書館デジタルコレクション)は、バショウ科の多年草イトバショウ(Musa liukiuensis)から採取した繊維を使って織られた布、織物。別名、蕉紗や蕉布とも呼ばれる。
薄くて軽く張りのある感触から、汗をかきやすい高温多湿な南西諸島や日本本土の夏においても、肌にまとわりつきにくく【モノごころヒト語り】芭蕉布 身近な草木で紡ぐ暮らし『日本経済新聞』夕刊2018年8月18日(社会・スポーツ面)2018年10月15日閲覧、涼感を得られる。このため着物、蚊帳、座布団など多岐にわたって利用されてきた。
日本では沖縄県や奄美群島の伝統織物となっている。フィリピンのミンダナオ島ではアバカやイトバショウを原料とする伝統織物のがある。
分布 日本 芭蕉布は沖縄県各地で生産されていたが、太平洋戦争後は主に大宜味村喜如嘉で生産されている。1974年には喜如嘉の芭蕉布が国の重要無形文化財に指定されており、鹿児島県の与論島でも芭蕉布製造技術が伝承されている。
中国大陸 台湾 ベトナム フィリピン インド
歴史 日本周辺の芭蕉布は古くからの歴史があるとされ、琉球王国では王宮が管理する大規模な芭蕉園で芭蕉が生産されていた。15世紀に明への貿易品、江戸時代には琉球を支配した薩摩藩への貢納品にも含まれていた。
庶民階級では芭蕉布作り最盛の明治期頃まで、「アタイ」と呼ばれる家庭菜園にイトバショウを植え、各家庭ごとに芭蕉布を生産していた「渡名喜村史 下巻」国立国会図書館デジタルコレクション。その後、太平洋戦争末期以降には沖縄を占領したアメリカ軍によって「マラリアの原因である蚊の繁殖を防止する為」として多くのイトバショウが焼き払われてしまった「芭蕉布とともに歩んだ私の人生 」戦世からのあゆみ。
戦後、途絶えかけたいた芭蕉布を大宜味村喜如嘉の平良敏子が中心となり復興させ、のちに喜如嘉は「芭蕉布の里」として知られようになった「喜如嘉(きじょか)の伝統工芸 「芭蕉布(ばしょうふ)」の歴史 」大宜味村。
喜如嘉での製法 芭蕉布の製法は地域によって異なる「芭蕉布(ばしょうふ)とは? 」iroai.jp。喜如嘉では、3年目のイトバショウの葉鞘を裂き、繊維の質ごとに原皮を分けていく「沖縄の気候に適応した持続可能な伝統布「芭蕉布」―技術を守り、未来につなげていくために 」沖縄科学技術大学院大学。と呼ばれるイトバショウの繊維は「「喜如嘉の芭蕉布」の作り方 」大宜味村、より内側であるほど柔らかいという性質がある。外側から、ワーハ、ナハウ、ナハグ、キヤギと呼ばれ、繊維の柔らかさごとに使用用途も異なる。ワーハはテーブルクロスや袋などに、ナハウは帯、ナハグは着物に用いられ、キヤギは軟らかすぎて使用されない「北国の金箔と南国の芭蕉布、職人の手作業を最先端科学が解明 伝統工芸の継承にお役立ち 」サイエンスポータル。
これらの繊維を木灰汁で煮て、竹ばさみでしごき、繊維質をより分ける精練作業を行っていく。イトバショウの糸は薄茶色で、鮮やかな色に染めるには漂白をする必要があり「沖縄の織物」国立国会図書館デジタルコレクション、ソウシジュやリュウキュウアイで染色される「芭蕉布を生む 」喜如嘉の芭蕉布。これらを含めた23工程を経てようやく芭蕉布は完成する。
一本のイトバショウから採取できる繊維は20グラム程で、一反の芭蕉布を織るために200本のイトバショウと2ヵ月の期間が必要となる「芭蕉布とは 」中川政七商店の読みもの。
文化 奄美群島では、芭蕉布が実用的に使用されていた頃に芭蕉が育つを結婚の持参金に当てることがあった。その為、持参金が必要な娘という意味から、「あまり美しくないこと」を「バシャ山」と呼ぶ方言が残っている「徳之島町誌」国立国会図書館デジタルコレクション。
俳諧では、「芭蕉布」は夏の季語である。
沖縄民謡では、吉川安一が作詞、普久原恒勇が作曲をした「芭蕉布」という歌がある芭蕉布/五つの沖縄民謡による組曲(日本音楽著作権協会)。
脚注・出典
関連項目 アットゥシ 榀布(科布=しなぬの・しなふ) - 樹木の繊維から得る布。 バロン・タガログ - フィリピンの民族衣装(男性用)。バナナの繊維で極薄の布を織り、刺繍をほどこす。
関連資料 本文の典拠ではないもの。発行年順。 Przybysz, Jane. "San Jose Museum of Quilts and Textiles." Surface Design Journal. 31(4)2007:52-53. エブスコ(TWL利用登録制)仮題「サンノゼ・キルト布製品博物館」 Picton, John. "Cloth and the Corpse in Ebira." Textile: The Journal of Cloth & Culture. 7(3)2009:296-313. エブスコ(TWLの利用登録制)仮題「Ebiraの遺体の着衣」 "Banana: Edible Textile Fiber." Textile Review. (2012) エブスコ(TWLの利用登録制)仮題「バナナ:食べられる繊維」 Hazlett, Donald ; Torres-Herrera, Jennifer. "Socioeconomic Value and Growth of Naturalized Musa balbisiana L. A. Colla Leaves in Honduras." Economic Botany. 66(1)2012:60-70. エブスコ(TWLの利用登録制)仮題「ホンジュラスにおける野生化したリュウキュウバショウ A・コッラ の栽培と社会経済的な価値」 Raskin, Laura. "Filling a Void." Architectural record. 205(7)2017:65. エブスコ(TWLの利用登録制)仮題「空白を埋める」
Dhinakarraj, C. K. ; Sivasankar, J. ; Senthilkumar, N. "Investigations of Micro-Milling Parameters in Woven Banana Fibre Reinforced Polymer Composite Filled with R