『ビューティフル・デイ』(Beautiful Day)は、アイルランドのロックバンド、U2が2000年に発表した第10作目のスタジオ・アルバム『オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド』の1曲目に収録されている楽曲。同アルバムからの先行シングルとしてリリースされ、世界的な大ヒットを記録した。
前作『ポップ』までの1990年代の実験的なダンス・ミュージックやエレクトロニカへの傾倒から一転し、ジ・エッジの代名詞であるディレイを効かせたギターサウンドを前面に押し出した「原点回帰」とも言えるロック・アンセムである。ただし、完全に過去に戻ったわけではなく、曲の骨格にはドラムマシンやシンセサイザーが巧みに組み込まれており、これまでのU2の歩みをすべて統合したようなモダンな仕上がりとなっている。
「どんなに苦しい状況に置かれていても、生きてさえいればすべては美しい日(Beautiful Day)になり得る」という、人生への肯定感と希望を高らかに歌い上げたこの曲は、世界中の人々の心を打ち、全英シングルチャートで1位を獲得したほか、ヨーロッパ各国で軒並みチャートの首位を独占した。また、アメリカでも大きな反響を呼び、2001年の第43回グラミー賞において「最優秀レコード賞」「最優秀楽曲賞」「最優秀ロック・パフォーマンス賞(デュオ/グループ)」の3部門を独占する快挙を成し遂げた。
この曲の成功によって、U2は21世紀においても「世界最大のロックバンド」としての揺るぎない地位を再確立することとなった。
解説
原型の「オールウェイズ」 本曲の原型は、1999年から2000年にかけて行われた『オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド』の制作セッションで作られた「オールウェイズ(Always)」という曲にまで遡る。「オールウェイズ」は最終的に「ビューティフル・デイ」のB面曲として発表されたが、制作当初は同曲の初期形態だった。
U2Songsによれば、当時のレコーディングを記録したホワイトボードには「Beautiful Day (Always)」と記され、その横には「add shine gtr」「fix tamb.」という作業指示が残されている。また、ロックの殿堂で2003年に開催されたU2展では、『オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド』のレコーディング・セッションで使用された曲名を記したノートが展示され、「オールウェイズ」の横には「ウィズ・オア・ウィズアウト・ユーのヴォーカル・アプローチで」というメモが残されていた。
制作 その後、本曲はハノーバー・キー・スタジオで発展していった。ジ・エッジによれば、当初はスタジオの小さな部屋でメンバー4人が一緒に演奏するところから始まったが、ストレートなロック・ソングとしては「かなり退屈」なものだった。転機となったのは、ブライアン・イーノがビートボックスとストリングスのパートを使ってコードを電子的に加工したことで、現在の曲冒頭で聴かれる特徴的なサウンドが生まれた。プロデューサーのダニエル・ラノワは後に、本曲の基盤について「ボ・ディドリーの伝統、あるいはイギー・ポップの「ラスト・フォー・ライフ」に根ざしていると説明している。
ラリー・マレン・ジュニアによれば、本曲ではドラムマシンも曲全体を通して使用されており、1990年代のU2が用いていたテクノロジーを完全に捨てたわけではなく、より目立たない形で取り入れていたという。一方、ギター・サウンドについては、エッジがギブソン・エクスプローラーを使用した。このギターは初期U2を象徴する音色であり、1983年の『WAR (闘)』の頃にはバンドが意識的に手放したサウンドだったため、再び取り入れることについてはメンバー間で議論があった。しかし、実際に演奏してみると曲に適合したため、最終的に採用された。
ボノが即興的に発した「It's a beautiful day」というフレーズも、制作過程で重要な転機となった。当初は曲中で何気なく発した言葉にすぎなかったが、ラノワはこれをコーラスとして発展させることを提案し、メロディーを組み立てた。エッジがハーモニーを加え、両者を重ねて処理した結果、特徴的なコーラスが完成した。ラノワは、金属片が飛び散るような激しいサウンドの中で、ボノが美しさについて歌っているイメージを抱いていたと振り返っている。
この制作途中の音源をジミー・アイオヴィンがダブリンのスタジオで聴いた際、完成前にもかかわらず、その音楽的な力に強い印象を受けた。アイオヴィンは「大きな獲物を釣り上げたな」という趣旨の言葉をバンドにかけ、後に「最初の曲を聴いて30秒で、彼らはやり遂げたと分かった」と振り返っている。また、完成した音源について「自分が好きだったU2に戻った」と評価した。
商業的成功
本曲は、2000年10月にシングルとして発売されると、U2にとって大きな商業的成功を収めた。イギリスでは全英シングルチャートで初登場1位を記録し、U2にとって4曲目の全英1位シングルとなった。また、アイルランド、オーストラリア、カナダ、イタリア、オランダ、スペインなどでも1位を獲得し、世界各国のチャートで上位に入った。
アメリカではBillboard Hot 100で21位を記録した。これはU2にとって『ポップ』期のシングル以降では大きな回復を示す結果であり、前作から一転してバンドがアメリカのメインストリーム市場で再び注目を集める契機となった。
本曲の成功は、同年10月に発売された『オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド』のヒットにもつながった。同アルバムは全英アルバムチャートで1位を獲得したほか、アメリカのBillboard 200で3位を記録し、世界各国で高いセールスを記録した。これによってU2は、1990年代後半の『ポップ』で大きく変化した音楽性から、ロック・バンドとしてのアイデンティティを保ちながら再び世界的な成功を収めることとなった。
また、本曲は第43回グラミー賞で、最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞、最優秀ロック・パフォーマンス賞の3部門を受賞した。U2は同じ楽曲で3部門すべてを獲得し、アルバム発売後のバンドの復活を象徴する作品となった。
2002年のスーパーボウル第36回大会のハーフタイムショーでは、U2が演奏する3曲のうち1曲を「アイ・スティル・ハヴント・ファウンド・ホワット・アイム・ルッキング・フォー」「ディザイアー」「ビューティフル・デイ」「プライド」の4曲から選ぶファン投票がスーパーボウル公式サイトで実施され、本曲が58.3%を獲得して最多となった。実際のハーフタイムショーでは本曲、「MLK」「ホエア・ザ・ストリーツ・ハヴ・ノー・ネイム」の3曲が演奏された。
『U2 BY U2』でラリーは、『ポップ』の後にアメリカでU2への関心が薄れ、バンド自身もその反響に傷ついていたと振り返っている。そのため、『オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド』の成功と本曲のグラミー賞3冠は、単なる受賞ではなく、バンドが再び認められたことを示す「承認」だったと語っている。
A-haの「シャイン・オン・T.V.」との類似性 サムネイル|a-ha 「ビューティフル・デイ」は、ノルウェーのバンド、a-haの「」(1985年)からの影響が指摘されている。「ビューティフル・デイ」のブリッジ部分のメロディーやコード進行、歌唱フレーズには「シャイン・オン・T.V.」との明瞭な類似性が認められている。音楽メディア『Diffuser』も両曲を比較し、「ビューティフル・デイ」は「シャイン・オン・T.V.」からいくつかの要素を取り入れているように聞こえると指摘している。
U2自身が「シャイン・オン・T.V.」が「ビューティフル・デイ」の作曲に大きな影響を与えたことを認めている。さらに、2005年にノルウェー・オスロで行われたU2のコンサートでは、ボノが「ビューティフル・デイ」の演奏中に「シャイン・オン・T.V」の歌詞を歌い、両曲を実際に融合させる場面もあった。
a-ha側もこの類似を否定的には捉えていない。ボーカルのモートン・ハルケットは2022年の『NME』のインタビューで、「ビューティフル・デイ」を最初に聴いた際にa-haの影響を感じたかと問われ、「Yeah」と答えたうえで、こうした影響関係は自然なものだと説明している。そして、「ビューティフル・デイ」に「ザ・サン・オールウェイズ・シャインズ・オン・TV」と似た部分があったとしても、それによって「ビューティフル・デイ」の価値が損なわれるわけではない、と述べている。また、マグネ・フルホルメンは、a-ha自身が初期には*U2から非常に多くのものを「盗んだ」と冗談めかして語っており、ボノはa-haにとって大きなインスピレーションだったと認めている。
収録曲
B面曲 オールウェイズ(Always) 「オールウェイズ」は、「ビューティフル・デイ」の制作過程から生まれた楽曲である。当初は「ビューティフル・デイ」の初期形態として制作されており、制作時の資料には「Beautiful Day (Always)」と記されていた。最終的に「ビューティフル・デイ」のB面としてシングルに収録された。作詞はボノ、作曲はU2で、ラノワとブイーノがプロデュースを担当した。
「オールウェイズ」は、後に『ミディアム、レア&リマスタード』や『ザ・ベスト・オブU2 1990-2000』の関連リリースなどにも収録された。また、2002年にアメリカで発売されたコンピレーションEP『7(レア・アンド・リミックスド)』にも収録された。
サマー・レイン(Summer Rain) 「サマー・レイン」は、「ビューティフル・デイ」のもう一つのB面曲である。作詞はボノとジ・エッジ、作曲はU2。ダニエル・ラノワとブライアン・イーノがプロデュースし、リチャード・レイニーがエンジニアリングとミキシングを担当した。
「サマー・レイン」は2000年に「ビューティフル・デイ」のシングルとして初めて発表された。地域によって収録形態が異なり、通常のCDシングルでは「オールウェイズ」とともにB面に収録されたほか、2曲入りのヨーロッパ盤やイギリス盤カセットでは「サマー・レイン」のみが収録された。日本盤では「サマー・レイン」「オールウェイズ」に加え、ポップマート・ツアーのメキシコシティ公演から「ディスコテック」「イフ・ユー・ウェア・ザット・ヴェルヴェット・ドレス」のライヴ音源も収録された。
その後、「サマー・レイン」は『ザ・ベスト・オブU2 1990-2000』および『ミディアム、レア&リマスタード』に収録されたほか、2020年の『オール・ザット・ユー・キャント・リーヴ・ビハインド』リマスター盤にも収録された。
リミックス + 「ビューティフル・デイ」リミックス一覧 リミックス名 発表年 リミキサー 主な収録作品 クインシー・アンド・ソナンス・ミックスQuincey and Sonance Mix 2001年 クインシー&ソナンス 『スタック・イン・ア・モーメント』(シングル)『エレヴェイション』(シングル)『ウォーク・オン』(シングル) デヴィッド・ホームズ・リミックスDavid Holmes Remix 2001年 デヴィッド・ホームズ 『スタック・イン・ア・モーメント』(シングル)『エレヴェイション』(シングル)『アーティフィシャル・ホライズン』 ザ・パーフェクト・ミックスThe Perfecto Mix 2001年 アンディ・グレイ、ポール・オーケンフォールド 『スタック・イン・ア・モーメント』(シングル)『エレヴェイション』(シングル) ポール・オーケンフォールド・2004・ミックスPaul Oakenfold 2004 Mix 2004年 ポール・オーケンフォールド 『Creamfields (2004)』 アマール・マリク・リプライズAmaal Mallik Reprise 2019年 アマール・マリク 『The Eternal Remixes』
ミュージック・ビデオ
ヨナス・アカーランド監督バージョン(オリジナル) 監督・編集: ヨナス・アカーランド プロデューサー: ニコラ・ドーリング、フィリップ・デュピュイ=メンデル 撮影監督: エリック・ブロム 撮影地: シャルル・ド・ゴール空港 第2Fターミナル(フランス・パリ) 撮影時期: 2000年8月12日〜13日 公開: 2000年9月 映像時間: 4分06秒 内容: U2としては初となるヨナス・アカーランド監督(マドンナの「Ray of Light」などを手掛けた)のビデオ。シャルル・ド・ゴール空港を舞台に、ボノが空港内を歩き回りながら、車を止めてお金を配ろうとしたり、エスカレーターで遊んだり、女性のリンゴをかじったり、手荷物用コンベアに乗ったりする様子が描かれる。また、他のメンバーが手荷物検査を通過するシーン(スーツケースの中身がハートのマークで透けて見える)や、倉庫のような場所や滑走路で演奏するバンドの姿が交差する。曲中には飛行機が頭上を通過する轟音もミックスされている。 ディレクターズ・カット版:基本的にはオリジナル版と同じだが、結末部分の映像が異なる。ビデオの最後でボノがカメラから歩き去るシーンの頭上に、オリジナル版にはなかった「飛行機」の姿が追加で映し出されている。監督自身のウェブサイトで公開された。 関連映像: 『ザ・ベスト・オブ・U2 1990-2000』や『U218 ビデオズ』などの映像作品に収録。
エズ・バージョン 監督: ジョー・エドワーズ プロデューサー: ネッド・オハンロン 編集: ブライアン・マッキュー 撮影地: エズ(フランス)、ハノーバー・クエイ・スタジオ(アイルランド・ダブリン) 公開: 2000年10月(AOLのウェブサイトでプレミア公開) 映像時間: 4分06秒 内容: オリジナル版の公開から約1ヶ月後に発表されたもう一つのビデオ。ダブリンのハノーバー・クエイ・スタジオでプロデューサーのダニエル・ラノワと共にレコーディングを行うバンドの様子と、メンバーが休暇を過ごす南仏の町エズでのプライベートな映像(海辺でくつろぐ姿や、町を散策する姿など)を組み合わせた、明るくリラックスした内容となっている。 関連映像: 『U218 ビデオズ』などに収録。
他のメディアでの使用 『バンディッツ』 (2001) - ブルース・ウィリス主演の2001年のアメリカ映画。 劇中で使われているが、サントラには未収録。 Grammy Nominees 2001 (2001) - グラミー賞にノミネートされた曲のコンピ。 Pure Dance 2001 (2001) - カナダのユニバーサル・ミュージックが編集したコンピ。「Beautiful Day (Quincey and Sonance Radio Edit)」 を収録。 『ヤング・スーパーマン』(2001~) - 2001年からアメリカで放送されているテレビドラマの「Nicodemus」というエピソードで使われている。 Q: The Best Tracks from the Best Albums of 2000 (2001) - Qマガジンが編集した昨年のベストアルバムをテーマとしたコンピ。U2はポール・オーケンフォルドがリミックスした「Beautiful Day (Quincey and Sonance Radio Edit)」を提供しているが、これは各シングルのB面に収録されているものよりも少し短い。 The Cornerstone Player 021 (2001) - Cornerstone Promotionというライフスタイルを作り出す会社が編集したビデオと音源が混在するコンピに「Beautiful Day (Paul Oakenfold Mix - Promo Edit)」を提供。「The Perfect Mix」に酷似しているものの、ボノのボーカルが少しカットされている。この会社は1998~2002年までこういったコンピを何枚か出し、その後、コンサルタント&広告会社に転向したらしい。 Perfecto Presents Ibiza (2001) - ポール・オーケンフォルドが手掛けた曲のコンピに「Beautiful Day (The Perfecto Mix - Edit I)」を提供。イギリスとドイツだけでリリースされた。 『Black Velvet』 (2002) - 2002年のアメリカ映画。劇中に使われたがサントラはリリースされていない。 Creamfields (2004) - ポール・オーケンフォルドのコンピ。「Beautiful Day (Paul Oakenfold 2004 Mix)」を提供。 Perfecto Presents The Club (2005) - ポール・オーケンフォルドのコンピ。「Beautiful Day (The Perfecto Mix)」を収録。 Greatest Hits & Remixes (2007) - ポール・オーケンフォルドのコンピ。「Beautiful Day (The Perfecto Mix)」を収録。 『幸せの1ページ』 (2008) - 2008年のアメリカ映画。劇中に使われたがサントラはリリースされていない。 Oakenfold Anthems (2008) - ポール・オーケンフォルドのコンピ。「Beautiful Day (The Perfecto Mix - Edit V)」を収録。 Radio 1's Live Lounge Vol. 4 (2009) - 2009年2月27日、U2はBBC Radio1のLive Rougeに出演して、「Get On Your Boots」「Magnificent」「Beautiful Day」「Breathe」を演奏したが、そのうち「Beautiful Day (Live from London, Feb. 27, 2009)」が収録されている。同日、U2はBBC Broadcasting Houseの屋上で5000人の聴衆の前でライブを行い、BBCテレビのFriday Night With the Jonathan RossとComic Relief Specialの収録も行った。
カバー リー・デワイズ - 2010年にシングルとして発表。ビルボード誌のロック・デジタル・ソングス・チャートで1位を獲得したChart Beat Thursday: Lee & Crystal Rock On - Chart Beat | Billboard.com - 2010年7月18日閲覧。 クリス・マーティン(2014) - ニューヨークで行われたRed主催のイベントで骨折で欠席したボノの代役で歌った。
評価
イヤーオブ 2000年ローリングストーン年間ベストシングル第6位 2000年ローリングストーン読者が選ぶ年間ベストシングル第2位 2000年ヴィレッジ・ボイスazz&Jopシングルリスト第4位 2000年アイ・ウィークリー(カナダ)年間ベストシングル第2位 2000年スタジオ・ブリュッセル(ベルギー)年間ベストシングル第22位 2001年グラミー賞最優秀ロック・パフォーマンス デュオ/グループ、最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞 2001年MTVビデオミュージックアワード・ビデオ・オブ・ジ・イヤー部門ノミネート 2001年ローリングストーン読者が選ぶ年間ベストシングル第2位
オールタイム 2003年Qマガジンが選ぶベストソング1001第747位 2004年Qマガジンが選ぶ持っておくべき1010曲:21世紀の曲50 2010年ローリングストーンが選ぶオールタイムベストソング500第345位 2010年ローリングストーンが選ぶ00年代ベスト100シングル第9位 2011年VH1が選ぶ00年代の偉大な100曲第15位 脚注
出典
参考文献
外部リンク U2 - Beautiful Day at Discogs