『恐怖の岬』(きょうふのみさき、原題: Cape Fear)は、1962年に公開されたアメリカ映画。

解説 真っ当に暮らす弁護士一家を逆恨みした男によるストーキングの恐怖を描いた、グレゴリー・ペックとロバート・ミッチャム共演のサスペンス映画。原作はジョン・D・マクドナルドの『法に叛く男』。1991年には『ケープ・フィアー』としてリメイクされ、本作と共に脚光を浴びることになった。なお、グレゴリー・ペック、ロバート・ミッチャム、マーティン・バルサムの3人は『ケープ・フィアー』に、本作とは正反対のひねりの効いた役でカメオ出演している。

あらすじ 弁護士のサムは妻のペギーと娘のナンシーとの3人で幸せに暮らしていた。だがある日、長い間服役をしていた性犯罪者のマックスという男が出所する。マックスは自分が牢屋に入れられたのはサムが証言したせいであると恨みを募らせており、サムへの復讐を開始する。マックスの目論みに気づいたサムは一家を守るために対抗手段をとる。

キャスト 役名 俳優 日本語吹替 NETテレビ版 BD版 サム・ボーデン グレゴリー・ペック 城達也 田中秀幸 ロバート・ミッチャム 浦野光 銀河万丈 ペギー・ボーデン ポリー・バーゲン 富田恵子 唐沢潤 ナンシー・ボーデン ロリ・マーティン 恵比寿まさ子 嶋村侑 マーク・ダットン警察署長 マーティン・バルサム 島宇志夫 秋元羊介 デーブ・グラトン ジャック・クルーシェン チャーリー・シーバース テリー・サバラス 小林清志 菅生隆之 ダイアン・テイラー バリー・チェイス  ジョージ・ガーナー ポール・コミ 板取政明 裁判長 エドワード・プラット 不明その他 勝田久 小原乃梨子八奈見乗児和田啓細井重之松村彦次郎矢田耕司栗葉子演出 山田悦司翻訳 森田博効果 調整 安達精治制作 グロービジョン解説 淀川長治 初回放送 1968年5月26日『日曜洋画劇場』 BD版吹替 - 2012年に発売された海外盤BDに初収録。2017年に日本で発売されたBDにも収録されている。

日本語字幕 佐藤一公

ソフト化・リメイク VHS 1992年にCIC・ビクター ビデオより発売。 DVD 2001年にソニー・ピクチャーズ エンタテインメントからリメイク作『ケープ・フィアー』とのツインパックが発売し、2002年に同レーベルから単品で発売。2003年からユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパンからもDVDが発売。

脚注

外部リンク Cape Fear (1962) | Universal Pictures At Home