花野 富蔵(はなの とみぞう、1900年(明治33年)5月29日 - 1979年(昭和54年)8月2日)は、スペイン・ポルトガル文学者。
人物・来歴 徳島県徳島市生まれ。地歴研究所卒。熊本商科大学教授を務めた。郷里に没したモラエスの翻訳と研究に尽くし、1969年(昭和44年)12月9日に『定本モラエス全集』で第6回日本翻訳文化賞を受賞する。
著書 単著・執筆
翻訳
収録:サラメア村長(カルデローン・デ・ラ・バールカ作)
収録:サラメア村長(カルデローン・デ・ラ・バールカ作), いばらの中の百合(マルティネス・シエルラ作), ゆりかごのうた(マルティネス・シエルラ作), ファルファーン王の齲歯(セラフィーン・イ・ホアキーン・アルバレス・キンテーロ作), 万物の霊長かね?(フリオ・ダンタス作), 中継人夫が必要だ(ゴンサレス・パチェコ作), 王子(ハシント・ベナベンテ作)
定本モラエス全集
収録:極東遊記, 大日本, シナ・日本風物誌, 解説(井上靖)
収録:日本通信第1-3(1902年4月8日-1906年3月1日), 解説(遠藤周作)
収録:日本通信第3 (続) -6(1906年3月14日-1913年3月28日), 解説(A.マルチンス著、緑川高広訳)
収録:茶の湯, 徳島の盆踊, 日本におけるメンデス・ピント, おヨネとコハル, 日本史瞥見, 日本夜話, 解説(鶴見俊輔)
収録:日本精神, おそろし, モラエスの内輪への手紙集, 書簡による日記抄, 初期作品, 遺言状, 解説(佃實夫), モラエス小伝(花野富蔵), 年譜・書誌・参考文献
論文
参考 講談社学術文庫、訳者紹介
脚注
外部リンク