ジェームズ・カーライル・”カール”・デントン(1874年11月21日 - 1955年11月14日)は、イギリス生まれのアメリカ人指揮者。オレゴン交響楽団(当時はポートランド交響楽団)の初代音楽監督として知られる。
生涯 イングランドのヨークシャー・バットレーにてジェームズ・カール・デントン、アグネス・デントン(旧姓スミス)夫妻の子として生まれた。6歳でピアノを始め、後にオルガンとバイオリンの訓練も始めた。国勢調査の記録によれば、デイトンがアメリカ合衆国に移住したのは1885年とある。しかし、彼は王立音楽院に入学しているので、その後再びイングランドに3年間は帰国していることになる。王立音楽院ではメダリストとなった。その後、コヴェント・ガーデンのオーケストラに参画し、グランヴィル・バントック、エドワード・エルガー、サミュエル・コールリッジ=テイラー、チャールズ・ヒューバート・パリーといった指揮者兼作曲家のために演奏した。
その後、デントンはオレゴン州ポートランドのトリニティ・エピスコパル・チャーチのオルガニストとして招待され、1901年から1910年まで活動した。1910年に同職を辞すると、聖ステパノ聖公会聖堂(St. Stephens's Episcopal Pro-Cathedral)でオルガニスト及び聖歌隊指揮者を45年間に亘って務めた。当時、デントンはオルガンの巨匠として知られていた。また、リンカーン高校などポートランド市内のいくつかの学校でオーケストラと音楽理論も教えていた。また彼は王立音楽院のポートランド代表も務めていた。
1910年、デントンはポートランド交響協会の設立を支援。1911年には同オーケストラの4人の巡回指揮者の内の1人に選ばれた。デントンは1911年12月17日、シーズン2回目のコンサートを新しく完成したばかりのハイリグ・シアターで指揮を振った。1918年8月18日、オーケストラの理事会はデントンをポートランド交響楽団の初代常任指揮者に指名。候補者3人の中からの選抜であった。音楽監督に抜擢されたデントンは、東部に新しい楽譜や音楽を求め旅行をした。また、サンフランシスコやロサンゼルスなどで14回の公演に参加した。彼が辞表を提出したのは1925年1月17日であり、1925年5月20日に最終公演がミュニシパル・オーディトリアムで行われた。この公演では、サミュエル・コールリッジ=テイラーのカンタータ『古い日本の物語』が演奏された。彼の希望により、デントンは自らの収入源の大半となっていたポートランド交響聖歌隊の指揮者のポストには留任し続けた。
次代の音楽監督はセオドア・スピアリングである。彼はデントンが提案した3人の巡回指揮者の内の1人であった。なお、スピアリングが実際に指揮を振るったのは、彼が死去する直前のわずかの期間であった。
私生活 妻に、1909年7月14日に結婚したアイリーン・W・デントン(旧姓ウェッバー)がいた。彼女が1953年9月7日に没した後、デントンはワシントン州シアトルに移住し、息子のジェームズ・C・デントンと共に暮らした。
出典 British Census, 1881. Capitol's Who's Who for Oregon, A Triennial Reference Work 1942-1944. Portland, Capitol Publishing Co. Capitol's Who's Who for Oregon, 1948-1949. Portland, Capitol Publishing Co. Capitol's Who's Who for Oregon July 1953 Issue. Portland, Capitol Publishing Co. United States Census. United States Census. “Appointment of Carl Denton”. The Oregonian August 20, 1918, page 9. “Carl Denton; This Evening’s Conductor”. Portland Symphony Orchestra Program. April 8, 1925. “Resignation of Carl Denton”. The Oregonian February 13, 1925, page 6. Obituaries for Carl Denton. Oregon Journal, November 22, 1955, page 6; and The Oregonian, November 22, 1955, page 23.