若き勇者たち

『若き勇者たち』（わかきゆうしゃたち、原題: Red Dawn〈赤い夜明け〉）は、1984年公開のアメリカ合衆国の戦争映画。

監督のジョン・ミリアスが熱烈な反共主義者として有名であることから、当時は「タカ派による露骨な反共宣伝映画」「国威高揚映画」との批判も受けたが、実際には戦場という非日常空間に放り出された少年少女たちのサバイバル・ドラマであり、政治的なメッセージを帯びた作品ではない。

パトリック・スウェイジ、C・トーマス・ハウエル、リー・トンプソン、チャーリー・シーン、ジェニファー・グレイといった、当時の若手俳優が出演している。

スウェイジとハウエルは『アウトサイダー』に続いての共演、また、スウェイジとグレイは本作での演技が評価され、『ダーティ・ダンシング』で再共演している。

なお、本作品はアメリカにおいて初めてPG-13指定を受けている。

あらすじ 1980年代、ロッキー山脈の麓にあるコロラド州の小さな町・カリュメット（架空の自治体）。

ある日突如、ソ連、キューバ、ニカラグアの共産圏連合軍が町に侵攻してきた。これに対して侵攻されたアメリカ、またカナダ・中国が宣戦。核戦争に発展しワシントンD.C.、オマハ、カンザスシティ、北京は核攻撃で壊滅する。

情け容赦ない攻撃の中、地元の若者ジェドとマットの兄弟やその友人たちは山へ逃げ込み、武器を取ってゲリラ戦を開始する。しかし仲間は次々と倒れ、ジェドたちは次第に追い詰められていく。

キャスト

役名俳優日本語吹替 TBS版 VOD版ジェド・エッカートパトリック・スウェイジ池田秀一阿座上洋平ロバート・モリス C・トーマス・ハウエル吉村よう西田光貴エリカ・メイソンリー・トンプソン岡本麻弥上條沙恵子マット・エッカートチャーリー・シーン堀内賢雄石毛翔弥ダリル・ベイツ島田敏柳生拓哉トニー・メイソンジェニファー・グレイ安永沙都子高橋雛子ダニー塩屋翼織田海誓アルトゥーロ・“アードヴァーク”・モンドラゴンダグ・トビー関俊彦熊谷俊輝ジャック・メイソンベン・ジョンソン藤本譲石住昭彦トム・エッカートハリー・ディーン・スタントン青野武安原義人ベラ大佐ロン・オニール安田隆原語流用ストレルニコフ将軍加藤精三ブラチェンコアンドリュー・タナー中佐パワーズ・ブース津嘉山正種山野井仁ベイツ市長レイン・スミス村松康雄ティーズデール先生フランク・マクレー平林剛サミュエル・モリスロイ・ジェンソン山本満太アードヴァークの父ペペ・セルナ不明その他秋元羊介塚田正昭小関一竹口安芸子荒川太郎前田美緒松村亜久里みやざこ夏穂松村恭子野坂尚也及川いぞう折井あゆみ小澤知佳酒元信行佐藤洋社谷部央年プロデューサー上田正人（TBS）演出小山悟藤本直樹翻訳たかしまちせこ井元智晶調整切金潤効果遠藤堯雄桜井俊哉録音 TFCスタジオ制作担当向井士郎（東北新社）配給 MU-TVジャパン MGM制作東北新社TBS プロセンスタジオ初回放送 1987年6月1日『月曜ロードショー』 ※TBS版日本語吹替はハピネットから2023年7月5日発売の「吹替シネマ2023」第2弾『若き勇者たち-日本語吹替音声収録 HD リマスター版』にソフト初収録された。なおTBS版は放送枠の都合で一部カットされて放送されたため、吹替音声の無い部分がオリジナル音声・日本語字幕となっている。

備考本作の冒頭には「米英戦争以来、アメリカ本土は敵の攻撃を受けたことはない」というくだりが登場するが、公開後この部分を巡りカリフォルニア州を始めとしたアメリカ西海岸各地の在郷軍人会から抗議を受けた。太平洋戦争当時、アメリカ西海岸には規模は小さいながらも日本海軍の潜水艦による浮上砲撃や潜水艦搭載の水上機で爆撃を受け、被害を出した場所があったためである。

本作には東側の軍事装備が多数登場するが、当時ではそれらの実物を使用している社会主義圏の国で撮影を行うことは難しく(イスラエルなど中東地域には捕獲した東側装備を多数保有している国が存在したが、環境的に本作の舞台設定であるアメリカ西部地域として撮影することは難しい)、また銃器はともかく車両や航空機を購入してアメリカに集めることも難しかったため、車両、航空機を中心に多数がプロップレプリカとして製作された。

戦車や対空自走砲、装甲車はアメリカ製の軍用トラクターと軍用トラックを改造して外見を似せたもので、戦闘ヘリコプターはフランス製のヘリコプターを改造して製作された。これらの車両やヘリコプターは、本作の後も『ランボー3/怒りのアフガン』(1988年)を始めとして数多くのアメリカ製戦争映画に東側の軍用車両役で登場している。

リメイク

ソ連軍を中国軍に置き換えたリメイク作品が製作されていたが、諸事情により撮影後に中国軍が北朝鮮軍に変更されることになり、再編集によって公開は大幅に遅れて2012年11月21日に公開された。なお、このリメイク版は全編が、特に結末が大幅に変更されている。

出典

若き勇者たち

Źródło i licencja