『新・夕陽のガンマン/復讐の旅』(しん・ゆうひのガンマン ふくしゅうのたび、、)は1967年のマカロニ・ウェスタンである。監督は。脚本はルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ、美術デザイナーはフランコ・ボッターリ、出演はリー・ヴァン・クリーフ、ジョン・フィリップ・ロー。
セルジオ・レオーネ監督作品に『夕陽のガンマン』と『続・夕陽のガンマン』という作品があるが、本作とは何の関係もない。
ストーリー
家族を殺された男と仲間に裏切られた男、それぞれの復讐の戦いが交差する。
キャスト 役名俳優 日本語吹替 NETテレビ版 ライアン リー・ヴァン・クリーフ 納谷悟朗 ビル ジョン・フィリップ・ロー 柴田侊彦 ウォルコット 小林清志 カバナ アンソニー・ドーソン加藤精三 ペドロ ホセ・トーレス 青野武 コロサス マリオ・ブレガ 田中康郎 マニュエル グリエルモ・スポレティーニ 今西正男 マルチナ フェリチータ・ファニー朝井真子 パコ アンジェロ・スサニ 上田敏也 ビルの姉 ヴィヴィアン・ボッカ 塚田恵美子 不明その他 日高晤郎 緑川稔千葉順二寺島幹夫木原正二郎加藤正之鈴木れい子演出 小林守夫翻訳 木原たけし効果 芦田公雄熊耳勉調整 前田仁信制作 東北新社解説 淀川長治 初回放送 1974年8月18日『日曜洋画劇場』
影響 クエンティン・タランティーノ監督の『キル・ビル』には本作のオマージュと思われるシーンがいくつかある。また、本作の音楽の一部が『キル・ビル』でも使用された。
映像ソフト 本作にはイタリア公開版(120分)と、6分短いアメリカ公開版がある。現在日本で発売されているのはアメリカ公開版(114分)である。
日本語吹き替えはBD版に収録。
外部リンク