大瀧詠一の作品一覧(おおたきえいいちのさくひんいちらん)は、日本のミュージシャン、大瀧詠一(大滝詠一)の作品の一覧。
シングル # タイトル 発売日 規格 品番 収録曲 備考 最高位KING 1 7inch 恋の汽車ポッポ『アーリー 大瀧詠一』ではタイトルに“第一部”を付加。 モノ・ミックス それはぼくじゃないよBellwood ⁄ KING 1 セカンド・プレスからジャケットの“はっぴいえんど”名が削られる。 7inch OF-3 空飛ぶくじら アルバム『大瀧詠一』未収録 五月雨 LPとは別ミックスNIAGARA ⁄ COLUMBIA 1 幸せにさよなら / ドリーミング・デイ 7inch 幸せにさよなら / ナイアガラ・トライアングル 山下達郎、伊藤銀次、大滝詠一ヴォーカルによるシングル・ヴァージョン、モノ・ミックス。 ドリーミング・デイ / 山下達郎 イントロがカットされたモノ・ミックス 2 ナイアガラ音頭 7inch ナイアガラ音頭 / 布谷文夫 with ナイアガラ社中 シングル・ヴァージョン、モノ・ミックス。 あなたが唄うナイアガラ音頭 / ナイアガラ社中 イントロ付きのカラオケ、モノ・ミックス。 3 夢で逢えたら / 恋はメレンゲ 7inch 夢で逢えたら / シリア・ポール 両曲とも、LPよりエコーが控えめのシングル用ミックス。 恋はメレンゲ / シリア・ポール 4 青空のように 7inch 青空のように アルバム『NIAGARA CALENDAR』収録のミックスと大きく異なるシングル用ミックス、『Best Always』で初CD化 Cobra Twist シングル用モノ・ミックス、『NIAGARA 45RPM VOX』でCD化。 5 霧の彼方へ 7inch 霧の彼方へ / 多羅尾伴内楽團 THE BELAIRSのカヴァー 悲しき北風 / 多羅尾伴内楽團 THE CASCADESのカヴァー 6 7inch ブルー・ヴァレンタイン・デイ シングルには、アルバム『NIAGARA CALENDAR』未採用のミックスを使用。『Best Always』で初CD化 お花見メレンゲ シングル用モノ・ミックス、『NIAGARA 45RPM VOX』でCD化。NIAGARA ⁄ CBS/SONY 1 君は天然色 7inch 07SH 944 君は天然色 LPにあるイントロのカウントがカットされている。 36位 カナリア諸島にて 2 恋するカレン 7inch 恋するカレン イントロの音量がLPより2.5dB上がっている。『Best Always』で初CD化 67位 雨のウェンズデイ 3 哀愁のさらばシベリア鉄道CBS/SONYの洋楽番号帯(07SP)からリリースされた「さらばシベリア鉄道」のインストゥルメンタル。ジャケットはザ・スプートニクスの「KARELIA(霧のカレリア)」のシングルのパロディー。 7inch 07SP 567 『A LONG VACATION VOX』のBlu-ray Audioに“Sing A LONG VACATION + Fiord 7”としてハイレゾリマスタリング音源にて収録。 『SNOW TIME』にてCD化。イントロが「さらばシベリア鉄道」のアルバム・ヴァージョンになっている。オリジナル・ヴァージョンは『A LONG VACATION VOX』のBlu-ray Audioに“Sing A LONG VACATION + Fiord 7”としてハイレゾリマスタリング音源にて収録。 4 A面で恋をして / さらばシベリア鉄道 7inch A面で恋をして / ナイアガラ・トライアングル シングルミックス、初回プレスには同心円の溝にマシンガンのSEが入っている。マシンガンのSEがないセカンドプレス以降のシングルバージョンはCD化済みだが初回プレスのシングル・バージョンは『Best Always』で初CD化。 14位 さらばシベリア鉄道太田裕美のアレンジを担当した萩田光雄は、大瀧自身のオケを聴いて「よく出来たデモテープですね」と話したという(CDボックス・セット『太田裕美の軌跡』のライナーでの、大瀧のインタビューより)。 / 大滝詠一 シングル・ヴァージョン、『Best Always』で初CD化。 5 ♡じかけのオレンジ 7inch ♡(ハート)じかけのオレンジ LPにあるエンディングのSEがカットされている。 70位 ROCK'N'ROLL 退屈男 『EIICHI OHTAKI Song Book I -大瀧詠一作品集 (1980-1985)』にはイントロの一音のカウントがカットされた音源で収録。 6 雨のウェンズデイ 7inch 雨のウェンズデイ 初回プレスのみクリア・ヴィニール。 恋するカレン 7 夏のペーパーバック アルバム『EACH TIME』全曲を12インチ・シングルにした5万枚限定ボックス・セット。 木の葉のスケッチ 1969年のドラッグレース 銀色のジェット 魔法の瞳 恋のナックルボール レイクサイドストーリー ガラス壜の中の船 ペパーミント・ブルー ペパーミント・ブルー (Instrumental) / 大滝詠一楽団 8 フィヨルドの少女 / バチェラー・ガール 7inch フィヨルドの少女 31位 バチェラー・ガール イントロにSEが付き、フェード・アウトで終わるシングル・ヴァージョン。NIAGARA ⁄ Sony Records 1 幸せな結末 SCD 幸せな結末 フジテレビ系ドラマ「ラブジェネレーション」主題歌 2位 Happy Endで始めよう 『Best Always』にてアルバム初収録。 2 恋するふたり CD 恋するふたり フジテレビ系ドラマ「東京ラブ・シネマ」主題歌 7位 恋するふたり (Strings Version) 3 幸せな結末 / 恋するふたり 7inch 幸せな結末 アナログ・マスター使用、完全生産限定盤 104位 恋するふたりNIAGARA ⁄ Sony Music Labels 1 ドリーミング・デイ(シングル・バージョン) / 山下達郎 * ナイアガラ音頭(シングル・バージョン) / 布谷文夫 * あなたが唄うナイアガラ音頭 / ナイアガラ社中 * 青空のように(シングル・バージョン)/ 大滝詠一 Cobra Twist / 大滝詠一 * 霧の彼方へ / 多羅尾伴内楽團 悲しき北風 / 多羅尾伴内楽團 ブルー・ヴァレンタイン・デイ(シングル・バージョン) / 大滝詠一 お花見メレンゲ / 大滝詠一 * 青空のように / 大滝詠一 * 青空のように(カラオケ) / 大瀧詠一楽団 * ブルー・ヴァレンタイン・デイ / 大滝詠一 * ブルー・ヴァレンタイン・デイ(カラオケ) / 大瀧詠一楽団 * 心のときめき / 多羅尾伴内楽團 * サーファー・ムーン / 多羅尾伴内楽團 * ピンク・レディ / モンスター 峠の早駕籠 / 多羅尾伴内楽團 収録曲 幸せにさよなら(シングル・バージョン) / ナイアガラ・トライアングル * ドリーミング・デイ(シングル・バージョン) / 山下達郎 * ナイアガラ音頭(シングル・バージョン) / 布谷文夫 * あなたが唄うナイアガラ音頭 / ナイアガラ社中 * 青空のように(シングル・バージョン)/ 大滝詠一 Cobra Twist / 大滝詠一 * 霧の彼方へ / 多羅尾伴内楽團 悲しき北風 / 多羅尾伴内楽團 ブルー・ヴァレンタイン・デイ(シングル・バージョン)/ 大滝詠一 お花見メレンゲ / 大滝詠一 * 青空のように / 大滝詠一 * 青空のように(カラオケ) / 大瀧詠一楽団 * ブルー・ヴァレンタイン・デイ / 大滝詠一 * ブルー・ヴァレンタイン・デイ(カラオケ) / 大瀧詠一楽団 * 心のときめき / 多羅尾伴内楽團 * サーファー・ムーン / 多羅尾伴内楽團 * ピンク・レディ / モンスター 峠の早駕籠 / 多羅尾伴内楽團 *Mono音源 2 A面で恋をして / イエロー・サブマリン音頭(特別変) 7inch A面で恋をして / ナイアガラ・トライアングル 『NIAGARA TRIANGLE Vol.2 40th Anniversary Edition』からのリカット、シングル・ヴァージョン。 イエローサブマリン音頭(特別変) / 金沢明子 『NIAGARA TRIANGLE Vol.2 VOX』収録の「イエローサブマリン音頭」別ヴァージョン。 3 夢で逢えたら / FUN×4 夢で逢えたら 本人歌唱のヴァージョンを収録。映画『ぜんぶ、ボクのせい』エンディング・テーマ。 FUN×4 『A LONG VACATION』収録曲。
ナイアガラ・レーベルのディストリビューターがエレックレコードの時代、1975年の年刊目録に掲載されたのみで未発表に終わったシングル「朝からゴキゲン」(B面は「フッサトラストパート1」、発売予定、規格品番:NAS-002)があり、本人もの黒沢進とのインタビューで初めて知った「資料日本ポピュラー史研究 初期フォーク・レーベル編」黒沢進著、SFC音楽出版、1986年12月15日発行、118ページ。。このシングルは「大滝詠一ナイアガラ・レコード50周年」の、20年ぶりとなる『All About Niagara』の完全リニューアル改訂版刊行に際し、大滝自身も着用していたナイアガラ・ロゴTシャツと、エレック時代の幻のシングル「朝からゴキゲン」の未公開音源による妄想復刻盤レコードが付属したDELUXE EDITIONがECサイト“T-OD”での数量限定予約販売にて、製品化された。
アルバム 1972年 大瀧詠一 (11月25日) LP:OFL-7
1975年 SONGS / SUGAR BABE (4月25日) LP:NAL-0001(NGLP-501, 502-SB) NIAGARA MOON (5月30日) LP:NAL-0002(NGLP-503, 504-OT) ※「君に夢中」のタイトルが「いつも夢中」になっている。 僕は天使ぢゃないよ / あがた森魚・大瀧詠一 (12月5日) LP:OFL-34 ※「びんぼう」「それはぼくじゃないよ」「乱れ髪」収録。
1976年 NIAGARA TRIANGLE Vol.1 / ナイアガラ・トライアングル:山下達郎、伊藤銀次、大滝詠一 (3月25日) LP:LQ-7001-E(NGLP-505, 506-NT), CT:CAK-1226-E SONGS / SUGAR BABE (10月25日) LP:LQ-7021-E, CT:CAK-1239-E ※カセット版は「SUGAR」未収録。 NIAGARA MOON (10月25日) LP:LQ-7020-E, CT:CAK-1238-E GO! GO! NIAGARA (10月25日) LP:LQ-7011-E(NGLP-507, 508-OT)
1977年 NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 (3月25日) LP:LZ-7005-E(NGLP-509, 510-CM) 夢で逢えたら / シリア・ポール (6月25日) LP:LX-7017-E(NGLP-511, 512-CP), CT:CAY-1032-E() 多羅尾伴内楽團 Vol.1 / 多羅尾伴内楽團 (11月25日) LP:LX-7031-E(NGLP-513, 514-TB) NIAGARA CALENDAR (12月25日) LP:LX-7032-E(NGLP-515, 516-OT), CT:CAY-1059-E()
1978年 多羅尾伴内楽團 Vol.2 / 多羅尾伴内楽團 (6月25日) LP:LX-7042-E(NGLP-517, 518-TB), CT:CAY-1080-E ※全編に波の音が入っている。 DEBUT (8月25日) LP:LX-7046-E(NGLP-519, 520-OM), CT:CAY-1088-E LET'S ONDO AGAIN / NIAGARA FALLIN' STARS (11月25日) LP:LX-7054-E(NGLP-521, 522-TB)
1980年 TATSURO YAMASHITA FROM NIAGARA / 山下達郎 (7月10日) LP:AX-7623-E(NGLP-523, 524-YT), CT:CAY-1188-E
1981年 A LONG VACATION (3月21日) LP:27AH 1234(NGLP-523, 524-OT), CT:27KH 959(NGCA-115, 116-OT) ※LPのアーティスト番号が『TATSURO YAMASHITA FROM NIAGARA』と重複。 SONGS / SUGAR BABE (4月1日) LP:27AH 1240, CT:27KH 960 NIAGARA MOON (4月1日) LP:27AH 1241, CT:27KH 961 NIAGARA TRIANGLE Vol.1 / ナイアガラ・トライアングル:山下達郎、伊藤銀次、大滝詠一 (4月1日) LP:27AH 1242, CT:27KH 962 GO! GO! NIAGARA (4月1日) LP:27AH 1243, CT:27KH 963 NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue (4月1日) 25cm LP:23AH 1244, CT:23KH 964 ※新曲追加、差し替えにより“2nd Issue”となる。 NIAGARA CALENDAR (4月1日) LP:27AH 1245, CT:27KH 965 ※全曲リミックス(1981年MIX) NIAGARA FALL STARS (4月1日) LP:27AH 1246(NGLP-525, 526-OM), CT:27KH 966 Sing A LONG VACATION (7月21日) LP:27AH 1290(NGLP-527, 528-TB) ※「さらばシベリア鉄道」を除く、全9曲のインストゥルメンタル・アルバム。1万枚限定、クリア・ヴィニール。 NIAGARA VOX (12月2日) 9LP:00AH 1381~9 ※27AH 1240~6までの7枚に『MORE NIAGARA FALL STARS』『MORE MORE NIAGARA FALL STARS』の2枚を加えて八曜社版『ALL ABOUT NIAGARA』を加えたボックス・セット。 SONGS / SUGAR BABE 00AH 1381(NGLP-501, 502-SB) ※27AH 1240と同内容 NIAGARA MOON 00AH 1382(NGLP-503, 504-OT) ※27AH 1241と同内容 NIAGARA TRIANGLE Vol.1 / ナイアガラ・トライアングル:山下達郎、伊藤銀次、大滝詠一 00AH 1383(NGLP-505, 506-NT) ※27AH 1242と同内容 GO! GO! NIAGARA 00AH 1384(NGLP-507, 508-OT) ※27AH 1243と同内容 NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue 00AH 1385(NGLP-509, 510-CM) ※27AH 1244と同内容 NIAGARA CALENDAR 00AH 1386(NGLP-515, 516-OT) ※27AH 1245と同内容 NIAGARA FALL STARS 00AH 1387(NGLP-525, 526-OM) ※27AH 1246と同内容、レーベルに“NIAGARA RARE MASTER SERIES Vol.1”のクレジットが入る。 MORE NIAGARA FALL STARS 00AH 1388(NGLP-529, 530-OM) ※NIAGARA RARE MASTER SERIES Vol.2 MORE MORE NIAGARA FALL STARS 00AH 1389(NGLP-531, 532-OM) ※NIAGARA RARE MASTER SERIES Vol.3
1982年 NIAGARA TRIANGLE Vol.2 / ナイアガラ・トライアングル:佐野元春、杉真理、大滝詠一 (3月21日) LP:28AH 1441(NGLP-533, 534-NT), CT:28KH 1130 NIAGARA SONG BOOK / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (6月1日) LP:20AH 1444(NGLP-536, 537-TB), CT:20KH 1172 NIAGARA CM SPECIAL Vol.2 / NIAGARA CM STARS (10月1日) LP:15AH 1515(NGLP-537, 538-CM), CT:15KH 1217 ※45回転LP。 A LONG VACATION (10月1日) CD:35DH 1(NGCD-7-OT) NIAGARA TRIANGLE Vol.2 / ナイアガラ・トライアングル:佐野元春、杉真理、大滝詠一 (10月1日) CD:35DH 2(NGCD-8-NT) NIAGARA SONG BOOK / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (11月21日) CD:35DH 12(NGCD-9-TB) アーリー 大瀧詠一 (12月21日) LP:K20A-369, CT:K20H-413 ※ベルウッド・レーベル設立10周年記念としてキングレコードがベルウッド音源を使って再編集したコンピレーション・アルバム。カセット版のみ「五月雨」収録。
1983年 A LONG VACATION (8月1日) LP:30AH 1616, CT:33KH 1050 ※マスターサウンド盤 NIAGARA CM SPECIAL Special Issue / NIAGARA CM STARS (11月1日) CD:35DH 28(NGCD-10-CM) ※CD用にVol.1、Vol.2を再編集、ヴァージョン違いなどに差し替えられたほか、「Cider'83」を追加したスペシャル版。
1984年 EACH TIME (3月21日) LP:28AH 1555(NGLP-539, 540-OT), CT:28KH 1460 NIAGARA BLACK VOX (4月1日) 5LP:98AH 1701~5 ※CBS/SONY未発売の5枚にガイドブック『NIAGARA RECORD COLLECTING GUIDE』を加えた限定ボックス・セット。 夢で逢えたら / シリア・ポール LP:98AH 1701(NGLP-511, 512-CP) ※オリジナル・マスターをデジタルに起こし、全編にエコーがかけられている。 多羅尾伴内楽團 Vol.1 / 多羅尾伴内楽團 LP:98AH 1702(NGLP-513, 514-TB) ※オリジナル・マスターをデジタルに起こし、全編にエコーがかけられている。 多羅尾伴内楽團 Vol.2 / 多羅尾伴内楽團 LP:98AH 1703(NGLP-517, 518-TB) ※オリジナル・マスターをデジタルに起こし、全編にエコーがかけられている。波の音は入っていない。 DEBUT LP:98AH 1704(NGLP-519, 520-OM) ※オリジナル・マスターをデジタルに起こした音源が使用されている。 LET'S ONDO AGAIN / NIAGARA FALLIN' STARS LP:98AH 1705(NGLP-521, 522-TB) ※オリジナル・マスターをデジタルに起こし、全編にエコーがかけられているが、リミックスに差し替えられた曲がある。コロムビア盤未収録だった「河原の石川五右衛門」を収録。 EACH TIME (4月21日) LP:30AH 1617, CT:33KH 1470 ※マスターサウンド盤 EACH TIME (6月1日) CD:35DH 78 NIAGARA SONG BOOK 2 / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (6月1日) LP:23AH 1777(NGLP-541, 542-TB), CT:23KH 1555 NIAGARA SONG BOOK 2 / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (6月10日) CD:35DH 111(NGCD-12-TB) ※「レイクサイドストーリー」がエンディング付きで収録(CD用マスター使用)。
1985年 B-EACH TIME L-ONG (6月1日) CD:32DH 250(NGCD-7-OM), CT:28KH 1700(NGCA-127, 128-OM) ※全曲、演奏の前にストリングスが入り、3曲がリミックスされている。 アーリー 大瀧詠一 (11月21日) CD:K32X-65 ※K20A-369に7曲追加されたほか、CD用にジャケットが新しくなる。 SNOW TIME / 大滝詠一、FIORD 7、NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (12月) CD:XDDH 93001(NGSP-CD-1-OT), LP:XDAH 93047 (NGSP-LP-1-OT) ※冬向きの曲と、未発表インストゥルメンタル・ナンバーを集めたプロモーション用アルバム。ライト・ケース仕様。
1986年 SONGS / SUGAR BABE (6月1日) CD:32DH 501(NGCD-8-SB) ※全曲リミックス(1986年MIX) NIAGARA MOON (6月1日) CD:32DH 502(NGCD-9-OT) NIAGARA TRIANGLE Vol.1 / ナイアガラ・トライアングル:山下達郎、伊藤銀次、大滝詠一 (6月1日) CD:32DH 503(NGCD-10-NT) ※5曲は吉田保リミックス、「ココナツ・ホリデイ'76」はエンディングがフェード・アウトする。 GO! GO! NIAGARA (6月1日) CD:32DH 504(NGCD-11-OT) ※全曲リミックス(1986年MIX) NIAGARA CALENDAR (6月1日) CD:32DH 505(NGCD-12-OT) ※全曲リミックス(1986年MIX) NIAGARA FALL STARS 2nd Issue (6月1日) CD:32DH 506(NGCD-13-OM) ※CD用に再編集およびリミックスされ“2nd Issue”となる。 Complete EACH TIME (6月1日) LP:28AH 2001(NGLP-539, 540-OT), CT:28KH 2001(NGCA-123, 124-OT), CD:32DH 555(NGCD-5-OT) ※『EACH TIME』に2曲が追加され、曲順も変更されたコンプリート版。LPは初回プレスのみヴィニール・パッケージ仕様。CDは『EACH TIME SINGLE VOX』のマスターに2曲追加となっている。 NIAGARA CD BOOK I (6月1日) 8CD:00DH 401~8 ※32DH 401~6までの6枚に単品市販のない『DAWN IN NIAGARA』『NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue』の2枚を加えたCD BOX。バインダー仕様。 SONGS / SUGAR BABE 00DH 401(NGCD-8-SB) ※32DH 501と同内容 NIAGARA MOON 00DH 402(NGCD-9-OT) ※32DH 502と同内容 NIAGARA TRIANGLE Vol.1 / ナイアガラ・トライアングル:山下達郎、伊藤銀次、大滝詠一 00DH 403(NGCD-10-NT) ※32DH 503と同内容 GO! GO! NIAGARA 00DH 404(NGCD-11-OT) ※32DH 504と同内容 NIAGARA CALENDAR 00DH 405(NGCD-12-OT) ※32DH 505と同内容 NIAGARA FALL STARS 2nd Issue 00DH 406(NGCD-13-OM) ※32DH 506と同内容 DAWN IN NIAGARA 00DH 407(NGCD-14-OM) ※NIAGARA RARE MASTER SERIES Vol.4 NIAGARA CM SPECIAL Vol.1 2nd Issue 00DH 408(NGCD-15-CM) ※単品市販でCD化されなかった23AH 1244の初CD化
1987年 夢で逢えたら / シリア・ポール (6月21日) CD:32DH 701(NGCD-16-CP) ※全曲リミックス(1987年MIX)、「夢で逢えたら、もう一度」未収録。 TARAO BANNAI SPECIAL / 多羅尾伴内楽團 (6月21日) CD:32DH 702(NGCD-17-TB) ※『多羅尾伴内楽團』Vol.1より8曲、同Vol.2より8曲、さらに未発表曲2曲を加えて再編集およびリミックスしたスペシャル版。 DEBUT SPECIAL (6月21日) CD:32DH 703(NGCD-18-OM) ※『DEBUT』より4曲(ただしリミックス)、未発表ライブ5曲で構成されたスペシャル版。 LET'S ONDO AGAIN SPECIAL / NIAGARA FALLIN' STARS (6月21日) CD:32DH 704(NGCD-19-OM) ※『LET'S ONDO AGAIN』より6曲(ただし別ミックスまたは別ヴァージョン)にノヴェルティ・ソングの提供曲など未発表を含む9曲を加えた新編集・新構成のスペシャル版。 NIAGARA BLACK BOOK (6月21日)- 4CD:00DH 601~4 ※32DH 701~4までの4枚のCD BOX。バインダー仕様。 夢で逢えたら / シリア・ポール 00DH 601(NGCD-16-CP) ※CD:32DH 701と同内容 TARAO BANNAI SPECIAL / 多羅尾伴内楽團 00DH 602(NGCD-17-TB) ※CD:32DH 702と同内容 DEBUT SPECIAL 00DH 603(NGCD-18-OM) ※CD:32DH 703と同内容 LET'S ONDO AGAIN SPECIAL / NIAGARA FALLIN' STARS 00DH 604(NGCD-19-OM) ※CD:32DH 704と同内容
1989年 A LONG VACATION (6月1日) CD:27DH 5300(NGCD-1-OT), CT:27KH 5300(NGCA-1008-OT) ※リマスター、「さらばシベリア鉄道」未収録。 NIAGARA TRIANGLE Vol.2 / ナイアガラ・トライアングル:佐野元春、杉真理、大滝詠一 (6月1日) CD:27DH 5301(NGCD-2-NT), CT:27KH 5301 ※リマスター、「A面で恋をして」未収録。 NIAGARA SONG BOOK / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (6月1日) CD:27DH 5302(NGCD-3-TB), CT:27KH 5302 ※リマスター、「夢で逢えたら」が20秒程長いヴァージョンに差し替えられる。 EACH TIME (6月1日) CD:27DH 5303(NGCD-5-OT), CT:27KH 5303 ※リマスター、曲順が新しくなり、2曲差し替わった新構成となる。 NIAGARA SONG BOOK 2 / NIAGARA FALL OF SOUND ORCHESTRAL (6月1日) CD:27DH 5304(NGCD-6-TB), CT:27KH 5304 ※リマスター、曲順が新しくなり、2曲が未発表曲差し替えられ、「魔法の瞳」も別ヴァージョンに差し替えられる。