サムネイル|1886年から1889年の間に建てられた給水塔 マンハイム (, ) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州最北端に属する郡独立市。
人口約万人を擁する大学都市で、シュトゥットガルトに次ぐ同州第2の都市である。かつてプファルツ選帝侯の宮廷所在地であったこの街は、現在ヨーロッパ有数の大都市圏であるライン＝ネッカー広域連合の経済的・文化的中心都市となっている。ラインラント＝プファルツ州に属す隣町のルートヴィヒスハーフェン・アム・ライン（人口約万人）とはライン川を隔てて直接向かい合っている。
地理 right|250px|thumb|マンハイム中心部 マンハイムはオーバーライン地方北部のライン川とネッカー川が合流する地点に位置している。市域はライン川の右岸、ネッカー川の両岸に広がる。
この都市は、ヘッセン州南部のダルムシュタット行政管区、ベルクシュトラーセ郡、ラインラント＝プファルツ州のフォーダープファルツ地方、バーデン＝ヴュルテンベルク州の郡独立市マンハイムやヴァルドルフとヴォルムスおよびハイデルベルクとハイルブロンならびにライン＝ネッカー郡の西部・南部の市町村を包含し、総人口235万人を数える人口集積地であるヨーロッパ有数の大都市圏ライン=ネッカー・ドライエックに含まれる。
ライン＝ネッカー地域内に関しては、マンハイムは隣接するハイデルベルクとともに、2002年の地方開発計画に基づきバーデン＝ヴュルテンベルク州全土に制定された14の上級中心都市の一つである。上級中心都市マンハイムは、エーディンゲン＝ネッカーハウゼン、ヘッデスハイム、イルフェスハイム、ラーデンブルクの中心地としての機能を担っている。また、ヘッセン州やラインラント＝プファルツ州の市町村とも関わりを持っており、それらの中心地ともなっている。
近くの大都市としては、フランクフルト・アム・マインが北70km、シュトゥットガルトが南東約95kmに位置している。またロルシュが北35kmにある。
住民構成は、中部ドイツ語のうちプファルツ語系に属するの話者がとくに多い。
市の構成 right|270px|thumb|マンハイムの市区 マンハイムは、6つの市街区と11の郊外区からなる。
インネンシュタット／ユングブッシュ、 リンデンホーフ、 ネッカーシュタット＝オスト／ヴォールゲレーゲン、 ネッカーシュタット＝ヴェスト、 ノイオストハイム／ノイヘルムスハイム、 シュヴェツィンガーシュタット／オストシュタット と フォイデンハイム フリードリヒスフェルト ケーファータール ネッカラウ ライナウ ザントホーフェン ゼッケンハイム シェーナウ フォーゲルシュタング ヴァルトホーフ ヴァルシュタット である。
17の市区には、それぞれ区民12人からなる地区顧問が存在する。地区顧問は区内での問題について事情を聴取する。問題に対する最終的な処置の決定はマンハイム市議会でなされる。
17市区は、さらに地区や統計上の区分で細分されることがある。
インネンシュタット: 「クヴァドラーテ」 right|200px|thumb|マンハイム中心部の都市構成 right|200px|thumb|クヴァドラーテの街区番号命名規則 ライン川とネッカー川に挟まれた馬蹄形のマンハイムのインネンシュタット（市中心部）は格子状に直交する道路で区切られた街区で構成されており、「Mannheimer Quadrate（マンハイマー・クヴァドラーテ = マンハイムの四角形）」と呼ばれている。宮殿前をほぼ東西にビスマルク通りが通っており、その両端に半円状のリング通りが接続する。この中に直交する形で道路が造られている。こうした道路網の設計は、1600年頃のプファルツ選帝侯フリードリヒ4世の時代に遡り、それが現在まで保存されている。
インネンシュタットには2つの中心軸がある。「ブライテ・シュトラーセ」（大通り）の名で知られているクアプファルツ通りは宮殿からネッカー門までほぼ南北に延びている。この通りは、パラーデ広場（観閲広場）で目抜き通り「プランケン」と直交する。この2本の通りとそれぞれ平行に走る街路には名前がなく、それらで囲まれた街区は、アルファベットと数字を組み合わせた呼称でよばれる。たとえば、宮殿正面に面した街区はA1とL1、市庁舎の住所はE5といった具合である。こうした人為的に付けられた呼称が日常会話でも使われるのはドイツでは希なことである。
建築史の観点から、こうした街路配置を用いることは、都市設計上、宮殿の超越性を明らかにするものであり、絶対王政を表現したものであると解釈される。マンハイマー・クヴァドラーテ、特にいわゆる「ブライテ・シュトラーセ」は、新しい宮殿を強調するものである。
理想都市の原則は、完全にバロック様式で構成された他の都市、エアランゲン、グリュックシュタット、あるいはカールスルーエなどに体現されている。一方、マンハイムは新時代の理想と建築の融合（計画都市、あるいは計画首都）を企図して設計された都市なのである。
隣接する市町村 マンハイムに隣接する市町村は以下の通り。（北から時計回り）
ラムペルトハイム、フィールンハイム（以上、ヘッセン州ベルクシュトラーセ郡）、ヘッデスハイム、イルフェスハイム、エーディンゲン＝ネッカーハウゼン、ハイデルベルク、プランクシュタット、シュヴェツィンゲン、ブリュール（以上、バーデン＝ヴュルテンベルク州の市町村で、郡独立市のハイデルベルクを除き、すべてライン＝ネッカー郡に属す）、アルトリプ、ルートヴィヒスハーフェン・アム・ライン、フランケンタール、ボーベンハイム＝ロクスハイム（以上、ラインラント＝プファルツ州の市町村で、郡独立市のルートヴィヒスハーフェンとフランケンタール以外は、 ライン＝プファルツ郡に属す）。
気候 right|200px|thumb|マンハイムの気温と降水量グラフ プフェルツァーヴァルトとオーデンヴァルトに護られたオーバーライン地溝帯に位置するマンハイムは、大変穏やかな気候である。最も暖かい7月の平均気温は19.9℃、最も寒い1月の平均気温は1.8℃である。真夏には30℃を超える日も珍しくはない。最高気温は2003年8月8日に記録された39.3℃である。（DWDの記録による。マンハイム=ゼッケンハイム私立観測所のこの日の記録は40.1℃であるマンハイム=ゼッケンハイム私立観測所の2003年8月の記録。）マンハイムで顕著なのは少ない降水量である。平均年間降水量は668mmである。最も降水量が多い月は、やはり7月である。ライン川とネッカー川が、特に秋には、霧の発生を促す。両河川は湿度の上昇をももたらし、特に真夏には蒸し暑さの要因となる。マンハイムの年間平均気温は10.2℃で、ドイツで最も暖かい都市の一つである。
歴史 始まり マンハイム村(=Heim des Manno)は、766年のロルシュ修道院文書中に初めて文献上の記録が遺されている。この地名は、古いドイツ語の人名 >Manno< の Heim＝>Wohnort des Manno<、すなわち「マンノ」と称する人物の居住地を意味したと思われるDieter Berger: :de:Duden, geographische Namen in Deutschland: Herkunft und Bedeutung der Namen von Ländern, Städten, Bergen und Gewässern, Bibliographisches Institut, Mannheim/Wien/Zürich 1993 (ISBN 3-411-06251-7), S. 178.。長い間、小さな変哲のない漁村であったマンハイムは、1284年にヴィッテルスバッハ家出身のライン宮中伯の所領となった。1349年、現在のリンデンホーフにライン川を航行する船から少額の関税を徴収するための城、アイヒェルスハイム城が築かれ、この村は次第に重要性を増していった。1415年、ここに廃位された対立教皇ヨハネス23世が監禁された。1462年にゼッケンハイムの戦いでプファルツ選帝侯は、ヴュルテンベルク伯、バーデン辺境伯、メス司教からなる敵同盟軍を撃破し、この勝利により「勝利侯」としてオーバーラインの覇権を握った。1566年にはマンハイムの人口は700人となり、オーバーアムト・ハイデルベルク（ハイデルベルク管区）で最も大きな村になっていた。
市の成立 right|200px|thumb|1645年のマンハイム絵図 1606年3月17日にプファルツ選帝侯フリードリヒ4世はフリードリヒスブルク城塞建設の基礎工事を開始した。1607年1月24日にマンハイムに都市権が授けられた。城塞に隣接する城下町マンハイムについてなされた格子状の道路網敷設計画が現在まで遺され、活かされている。三十年戦争をマンハイムはプロテスタント同盟側で戦い、1622年に兵力による破壊を受けた。1618年には約1200人を数えたマンハイムは、戦争と疫病によって甚大な人的被害を受けた。1649年にカール1世ルートヴィヒがプファルツ選帝侯に就いた時、戦争による破壊で著しく人口が減少し、経済的に破綻した領土を目の当たりにした。新しい君主はマンハイムの再建を決定した。ネッカー川がライン川に合流するマンハイムは、産業、商業の中心地とするに好都合な位置にあったことから選ばれたのであった。プファルツ継承戦争では、1689年にフランス軍による激しい砲撃とその後の占領により甚だしい損害を被った。都市の破壊を承けて、プファルツ選帝侯ヨハン・ヴィルヘルムは、新たに大規模な再建を指示した。和平条約締結前の1697年に選帝侯は、避難民や流出した住民達に帰還を促す布告を起草している。都市の再建が始まると住民の数はたちまち増加していった。
文化的・政治的隆盛 right|160px|thumb|プファルツ選帝侯カール3世フィリップ 1720年に選帝侯カール3世フィリップは宮廷をハイデルベルクからマンハイムに移し、マンハイム宮殿の造営が始まった。（イエズス教会を含む全体が完成したのは1760年である。）マンハイムは選帝侯の宮廷都市となり、短期間とはいえ、光輝に満ちた隆盛期を迎え、人口は2万5千人を数えるに至った。ライン川は筏を組んで一度に多量の木材を運ぶのに使われていたが、マンハイムは物資の積み替え地として、とりわけ18世紀に、重要視されたGertrude Cepl-Kaufman / Antje Johanning: Mythos Rhein. Zur Kulturgeschichte eines Stromes. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2003 (ISBN 3-534-15202-6), S. 146. 。プファルツ選帝侯の宮廷では芸術と音楽、学問と商業が奨励された。ゲーテ、シラー、レッシング、さらにはモーツァルトもこの地を訪れている。
バイエルンの継承者となったことから、選帝侯カール・テオドールは1778年に宮廷をミュンヘンに移さねばならなかった。これは、マンハイムにとって経済的、文化的打撃となった。1795年にはフランスに占領され、これをオーストリアが奪い返すといった戦いがあり、1803年にマンハイムはその政治上の地位を最終的に喪失した。プファルツ選帝侯は帝国代表者会議主要決議に基づいて廃止され、マンハイムはバーデン領となった。地理的にバーデン領の北西端に位置したことからマンハイムは国境の街となった。
新たな経済発展 市民階級の経済力向上に伴い、マンハイムに再び華やいだ時代が戻った。1816年から17年に天候による大災害が起き、飢饉と家畜の死が蔓延した。カール・ドライスは二輪車を発明し、70年後のモータライズされた個人交通の時代の先駆けとなった。1828年にライン川の港が、1840年にはバーデンで最初の鉄道がマンハイムからハイデルベルクまで開通した。
1848年2月、フランスで二月革命が起こって王政が倒れたという報が伝わると、マンハイムで2月27日に民衆の集会が開かれた川越修「1848年革命」『ドイツ史』2、290頁。。参加者はその場でドイツ民衆の自由を求める権利を宣言し、民衆の武装、出版の自由、陪審裁判、ドイツ議会の設立を求める請願が採択された。そこから首都カールスルーエに押し寄せた民衆の圧力で、バーデン大公国に自由主義的内閣が発足した。この動きが各地に波及し、繰り返されることで、ドイツの三月革命が広がった。ドイツでは翌年に反動派の巻き返しが起こり、最終的に革命は失敗した。最初に革命をはじめたバーデンは、反革命に対する最後の抵抗の場となり、マンハイムは攻め寄せるドイツ諸邦の軍隊によって1849年6月15日に占領された川越修「1848年革命」『ドイツ史』2、326頁。。
1865年にフリードリヒ・エンゲルホルンは、Badische Anilin- und Soda-Fabrik (BASF)を設立した。後にこの会社はルートヴィヒスハーフェンに移転した。この会社は、塗装会社から現在では世界最大の化学企業へと成長した。1886年、カール・ベンツは『ガス発動機駆動式自動車』の特許を取得した。1909年にはカール・ランツとヨハン・シュッテがシュッテ＝ランツ社を創設した。この会社は合計22機の飛行船を建造し、ツェッペリン社のドイツにおける最大のライバル企業であった。第一次世界大戦後にハインリヒ・ランツAGは、大ヒットとなった重油式トラクタ『ランツ・ブルドッグ』を発売した。1922年、大規模なマンハイム発電所が稼働を開始した。この都市は、1930年にはライン対岸に位置する重工業都市ルートヴィヒスハーフェンと合わせて人口385,000人を数えるまでになった。
第三帝国時代から現代まで 第三帝国時代には、2,000人近いユダヤ住民が追放された。第二次世界大戦の空爆によってこの都市はほぼ完全に破壊し尽くされ、1945年にアメリカ軍に占領された。この都市の再建は困難なものであった。宮殿と水道塔が再建され、国民劇場は新しい場所に建設された。元の劇場跡地にはシラーと『幕間劇』の地の記念碑が建てられた。住宅難から多くの新しい住宅地が造成された。
1964年に市立病院が、ハイデルベルク大学の臨床医学部マンハイムのネッカーキャンパスとなった。1967年にマンハイムは大学都市となった。
1960年代後半には、市内に工場があるBASF社の手により、ライン川の本流と放水路の間の三角州に80ヘクタールに及ぶ巨大な廃棄物処理場が作られた。処分場は三角州をコンクリート堤防で囲んで作った人工島であり、BASF社から出る廃棄物などを向こう60年間にわたり埋め立て処理する計画となっていた欧州ゴミ合戦-2- 60年かけ捨場築く『朝日新聞』1970年（昭和45年）10月24日夕刊 3版 10面。
1975年、ルイーゼン公園とヘルツォーゲンリート公園での連邦庭園祭は最高潮に達した。これに伴い、大規模な建築物が次々に建設された。電信塔やライン川の2本の橋が建設され、プランケンは歩行者専用道路となった。新しいローゼンガルテン（コングレス・センター）が完成し、ケーブルカーがマンハイム上空を走った。1980年代から90年代も大型建設プロジェクトが続いた。プラネタリウム、文化ホールの拡張、ライス博物館、市庁舎、新しい5月マーケットの施設、シナゴーグ、モスク、技術と労働の博物館、カール・ベンツ・シュタディオン（スタジアム）などがオープンした。
マンハイムの経済的繁栄は近過去の工業系企業の受け入れにあった。この都市は工業から脱却しサービス業への転換を図った。この都市で最も高いヴィクトリア高層ビル2001の建設がその典型的な例である。 中央|サムネイル|720x720ピクセル|鉄道サイトのビクトリアタワー 2007年の建都400年を念頭に、2000年からさらに建設工事が進められた。Sバーン（マンハイム操車場駅）に接続するSAPアリーナ、歩行者専用道となったブレイテ・シュトラーセの補修工事、旧見本市会場の改造、市電の新路線シャフヴァイデ線などが建設された。
市町村合併 1895年から1944年の間に多くの周辺市町村がマンハイムに合併した。その中にはバーデン領の大きな村であったネッカーラウが含まれる。1970年代の市町村再編時には、プレーネ・ブリュール、イルフェスハイム、エーディンゲン＝ネッカーハウゼン、ラーデンブルクを合併する予定であった。しかし、距離が遠いことなどから保守派の強い抵抗に遭い、実現しなかった。このためマンハイムはこの再編時に面積が増大しなかった数少ない都市の一つであった。最初の市町村合併前の面積は2,384haであった。 年 地区 面積 (ha) 1895 フリーゼンハイマー・インゼル 717 1897 ケーファータール 1,776 1899 ネッカーラウ 1,575 1910 フォイデンハイム 781 1913 ザントホーフェン 2,437 1913 ライナウ 959 1929 ヴァルシュタット 674 1930 ゼッケンハイム 1,687 1930 フリードリヒスフェルト 225 1930 キルシュガルツハウゼン 483 1930 ザントロフ 264 1930 シュトラーセンハイム 406 1944 ロールホーフ（の一部） 233
人口推移 マンハイム市の人口は1896年に10万人を超え、大都市となった。1905年に16万人であった人口は、1961年までに倍増した。1970年には約33万3千人で史上最高に達した。バーデン＝ヴュルテンベルク州統計局の発表に基づく公式なマンハイム市の推定人口は2005年12月31日現在で307,900人であった。人口に占める外国人の比率は、22.5%である。人数が多いのは、市当局の報告に基づく2005年12月31日現在の推計で、トルコ人（19,831人）、イタリア人（8,324人）、セルビア人（3,550人）、ポーランド人（3,389人）、クロアチア人（2,780人）、ギリシア人（2,777人）である。
市区によっても、その比率は大きく異なっており、最も比率が低いのはヴァルシュタット地区で5.5%、最も高いのはネッカーシュタット＝ヴェストで42.0であった。
宗教 最初の教会は、8世紀にシャルホーフ、ヴァルシュタットおよびフォイデンハイムに建設された。マンハイム独自の教区は14世紀に初めて記録されている。この教区はヴォルムス司教区に属し、聖ゼバスティアンに捧げられた。
プロテスタント プファルツ選帝侯オットハインリヒは1556年4月4日の命令書で、プファルツ選帝侯家のルター派信仰への宗教改革を宣した。これは先代のフリードリヒ2世がその実現に向かって試みた甚大な労苦（1546年4月18日にフリードリヒ2世はハイデルベルクの聖霊教会で初めてルター派の聖餐式を執り行っている）の結果であった。オットハインリヒの後継者であるフリードリヒ3世の下、プファルツ選帝侯家は1561年からカルヴァン派に転向した（1563年 ハイデルベルク教理問答）。マンハイム市の創設は、こうした宗教改革がなされた時期と重なっており、この都市は長い間プロテスタント信仰が根強かった。
バーデン大公は、1821年にルター派と改革派との統合を行った。
カトリック right|160px|thumb|イエズス教会 マンハイム市創設後、カトリック信者もこの街には住んでいた。最も古いカトリック教会は、マルクト広場に面した教区教会である聖ゼバスティアン教会であり、1723年に完成した。1729年に選帝侯カール3世フィリップはイエズス教会建設資金として10万グルデンを拠出した。この教会は宮廷教会として用いられた。
その他のキリスト教会 現在のマンハイムには、これ以外の教会組織がある。たとえば、新使徒派教会や19世紀中頃のバーデン革命の際に設立された自由信仰協会などである。復古カトリック教会の組織は宮廷の建物内を拠点としている。また、ロシア正教会の聖アレクサンドル・ネフスキー教会やギリシア正教会の組織「十字架挙栄祭」など多くの正教会の組織もある。
ユダヤ教 マンハイム最初のシナゴーグは1660年に建設された。17世紀に都市が荒廃した後、選帝侯は税負担の軽減や、営業の自由特権を与えるなどして、ユダヤ人の入植を奨励した。1719年には人口の10.6%がユダヤ人であった。1895年までにユダヤ教組織の構成員は4,768人にまで拡大した。ただし、ユダヤ人以外の人口増加が急激であったため、1900年以後のユダヤ人が人口に占める比率は3%程度となった。1933年にはマンハイムに6,402人のユダヤ人が暮らしており、大規模な宗教組織を形成していた。国家社会主義者が権力を掌握して以後の迫害により多くのユダヤ人が困難にさらされた。1933年にはすでにNSDAPの上級市長はユダヤ系企業への業務依頼を禁じ、商業大学のユダヤ人教員は一時解雇され、国民劇場のユダヤ人俳優は解雇され、さらにユダヤ人医師は資格を剥奪された。多くのユダヤ人家族が外国、特にアメリカ合衆国へ移住した。1939年にマンハイムの3つのシナゴーグが廃止された後、1940年の時点でマンハイムに残った約2,000人のユダヤ人のほぼ全員がギュルスの収容所に強制的に送られた。その多くは、後にポーランドに建てられた強制収容所に移送され、殺害された。第二次世界大戦後、戻ってきたユダヤ人は、ほんのわずかな人数だけであった。国家社会主義の迫害が終結した後に再興されたユダヤ教組織に加盟したのは120人だけであった。ユダヤ教の新しいシナゴーグは1987年にオープンした。2005年現在、マンハイムには約600人のユダヤ人が住んでいる。
イスラム教 1960年代の外国人就労者の波に乗って多くのトルコ人が到来した。これにより史上初めて特筆すべき数のイスラム教徒がマンハイムにやって来た。2004年には、その数は20,827人であり、マンハイムの人口の7%を占めるに至った。これを承けて1995年に、2,500人を収容する当時ドイツ最大のモスク、ヤヴツ＝スルタン＝セリム・モスクが建造された。2005年には老朽化したミナレットに替わり、スマートでより高いミナレットが新たに建てられた。
行政 right|200px|thumb|マンハイム市庁舎 市議会 市議会は48議席で、議員は5年ごとの直接選挙で選出される。バーデン＝ヴュルテンベルク州の地方自治体選挙法に基づき、累積式、異党派連記投票で行われる。第二次世界大戦以後、SPDが常に最大政党の座を占めていたが、1999年から2009年まではCDUがこの座を占めた。
+ 2019年の市議会選挙結果とそれに基づく議席配分 政党、選挙グループ 得票率（前回との差） 議席数（前回との差） GRÜNE 24.4 % +8.1 % 12 +4 SPD 21.2 % -6.1 % 10 -3 CDU 19.1 % -7.0 % 9 -3 AfD 9.2 % +1.4 % 4 ±0 FW-ML 7.4 % -1.9 % 4 ±0 FDP 6.1 % +1.6 % 3 +1 DIE LINKE 6.0 % -0.2 % 3 ±0 Die PARTEI 3.0 % +3.0 % 1 +1 Mittelstand für Mannheim (MfM) 1.3 % -0.1 % 1 ±0 1.1 % +1.1 % 1 +1 その他 1.2 % +0.1 % 0 -1 投票率 49.8 % (+11.1 %)
市長 市行政の代表者兼市議会議長の職名は上級市長である。上級市長は8年ごとの直接選挙によって選出される。現職のペーター・クルツ (SPD) は2007年6月17日の上級市長選挙で50.53%の支持を受けて勝利した。ただし、この時の投票率は大変に低く、36.64%であった。ペーター・クルツは2007年8月4日から、この職に就いている。
第一市長（同時に市長代理でもある）と4人の市長が上級市長を補佐する。これらの職は、8年ごとに市議会議員の投票で選出され、その時々の党派別勢力を示す形となる。彼らは、市行政においてはそれぞれ分科会（たとえば、金融、社会保障、文化など）の統括を行う。
第二次世界大戦後の上級市長を以下に列記する。
1945年 – 1948年: ヨーゼフ・ブラウン(CDU) 1948年 – 1949年: フリッツ・カーン＝ガルニエ(SPD) 1949年 – 1955年: ヘルマン・ハイメリヒ(SPD) 1956年 – 1972年: ハンス・レシュケ（無所属） 1972年 – 1980年: ルートヴィヒ・ラッツェル(SPD) 1980年 – 1983年: ヴィルヘルム・ファルンホルト(SPD) 1983年 – 2007年: ゲルハルト・ヴィッダー(SPD) 2007年 – : ペーター・クルツ(SPD)
紋章 図柄: 左右二分割。向かって左は、金地に直立した赤い二重鈎（ヴォルフスアンゲル＝「オオカミ用の罠」とも呼ばれる意匠）。向かって右は黒地に、赤い爪、赤い舌で威嚇し、赤い冠を被った金の獅子。
この紋章は、1896年に市議会で決定し、バーデン大公の認可を得た。ヴァオルフスアンゲルは、17世紀から市の境界を示す標石に見られる意匠である。獅子はプファルツ選帝侯の紋章にちなんだもので、マンハイムが1720年からその宮廷所在地であったことを示している。どちらの意匠も18世紀から市の印章に登場する。たびたびより近代的な紋章に変更しようという提案がなされるのだが、そのたびに否決されている。
市の色は、青 – 白 – 赤で、19世紀からよく用いられているものである。これは1613年以降市の印鑑についている紐を暗示している。市の色が、紋章の色に因んでいない変則的な例である。
right|140px|thumb|マンハイムの友好都市のプレート 姉妹都市 マンハイム市は以下の都市と姉妹都市の提携を行っている。Mannheims Partnerstädte - von Bydgoszcz bis Zhenjiang （マンハイム市の公式ウェブサイト） スウォンジ（イギリス、南ウェールズ）1957年 トゥーロン（フランス、ヴァール県）1959年 シャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフ区（ドイツ、ベルリン）1961年（旧シャルロッテンブルク区） ウィンザー（カナダ、オンタリオ州）1980年 リーザ（ドイツ、ザクセン州）1988年 キシナウ（モルドバ）1989年 ブィドゴシュチュ（ポーランド、クヤヴィ＝ポモージェ県）1991年 クライペダ（リトアニア、クライペダ郡）2002年 鎮江（中国、江蘇省）2004年 また、イスラエルの ハイファとも2005年に友好条約を締結している。
文化と見所 劇場 right|200px|thumb|マンハイム国民劇場 は、1779年に建設された劇場で、自治体が運営する劇場としてはドイツで最も古いものである。1782年にフリードリヒ・シラーの『群盗』が初演された劇場でもある。また歴代の音楽監督には、ワインガルトナー、エーリヒ・クライバー、フルトヴェングラー、そして戦後にもホルスト・シュタイン、準・メルクル、アダム・フィッシャーといった指揮者が名を連ねている。現在は、ドイツでも有数の大きなレパートリーをもつオペラ（オペレッタ、ミュージカルも含む）部門の他、演劇、バレエ、そして青少年のための演劇"Schnawwl"、青少年のためのオペラ"Junge Oper"からなる複合体となっている。2009年9月から、音楽総監督にダン・エッティンガーが就任。
この他にも多くの小劇場がある。オストシュタット・テアター、TIG7 (Theater im Quadrat G7)、テアター・オリーヴ、野外ビューネ、テアター31、テアター・イムプルス、マンハイマー・プッペンシュピール（人形劇）、クラプスミュール、などがある。
博物館 right|200px|thumb|ライス＝エンゲルホルン博物館D5