新スーパーマン

『LOIS&CLARK/新スーパーマン』（Lois & Clark: The New Adventures of Superman)は、アメリカン・コミックスの『スーパーマン』を原作としたワーナー・ブラザース・テレビジョン製作のアメリカ合衆国のテレビドラマ。主人公のスーパーマン/クラーク・ケント役はディーン・ケイン、ロイス・レーン役はテリー・ハッチャーが演じ、1993年9月12日から1997年6月14日までABCで放送された。日本では1994年7月から1997年9月までWOWOWで放送され、2001年11月からAXNで繰り返し放送され、2003年10月21日テレビ東京のタイムテーブル 2003年10月6日保存分（2023年8月24日閲覧）からはテレビ東京で毎週月曜 - 水曜 12時30分に放送された。

ジェリー・シーゲルとが創造したスーパーマンを原作とするテレビドラマの企画を練っていたは、作家のが決めた「クラーク・ケントが本来の人格で、スーパーマンは変装である」というスーパーマンの方針に大まかに従った。タイトルが示す通り、本作ではクラーク・ケントとロイス・レーンの協力関係に焦点が当てられている。

キャスト レギュラーキャスト クラーク・ケント/スーパーマン 演 - ディーン・ケイン、日本語吹替 - 堀内賢雄 ロイス・レーン 演 - テリー・ハッチャー、日本語吹替 - 日野由利加 ペリー・ホワイト 演 - レイン・スミス、日本語吹替 - 宮田光 ジョナサン・ケント 演 - エディ・ジョーンズ、日本語吹替 - 今西正男（シーズン1）／北川米彦（シーズン2-4） マーサ・ケント 演 - 、日本語吹替 - 山田礼子 ジミー・オルセン 演 - マイケル・ランデス（シーズン1）／ジャスティン・ホーリン（シーズン2-4）、日本語吹替 - 真地勇志（シーズン1）／鳥海勝美（シーズン2-4） キャット・グラント 演 - トレイシー・スコギンズ、日本語吹替 - 藤生聖子 レックス・ルーサー 演 - ジョン・シェア、日本語吹替 - 江原正士

スタッフ 撮影監督：ジェームズ・R・バグドナス、ケネス・ザンダー、ローウェル・ピーターソン、マイケル・D・オシェア、リチャード・M・ローリングス・Jr、ロバート・シーマン、チャールズ・ミンスキー、トム・コノル プロダクションデザイナー：ジム・ポール、メイリング・チェン 編集：デヴィッド・エクストローム、ランディ・D・ワイルズ、マイケル・スターン、アンソニー・ピンカー、M・エドワード・サリアー、ブライアン・Q・ケリー、ジョン・ダフィ、ジョン・F・ショウォルター 衣裳デザイン：ジュディス・ブルワー・カーティス、ダリル・レヴィン、ブラッド・R・ローマン 音楽：ジェイ・グラスカ

日本語版スタッフ 翻訳：徐賀世子（1-27話／42-87話）、武満真樹（28-41話） 演出：福永莞爾 効果：リレーション 調整：山田太平（2-5話／12話／15話／32話）、長井利親（6-11話／13・14話／16-31話／33-43話）、白石洋（44-87話） プロデューサー：中根千鶴、小川眞紀子（1-31話）、菅原有美子（32-43話）、橋田寿宏（66-87話） 製作：ムービーテレビジョン

エピソード シーズン1 {|class="wikitable" style="font-size:small" !width="40" | !width="220"|邦題 !width="220"|原題 |- |01. |「ロイスとクラーク」 |Pilot |- |02. |「スーパーマンを殺せ!」 |Stranger Visitor |- |03. |「仕組まれた能力テスト」 |Neverending Battle |- |04. |「透明人間 現る」 |I'm looking through you |- |05. |「リングでの闘い」 |Requiem For A Superhero |- |06. |「連続放火魔をさがせ!」 |I've Got A Crush On You |- |07. |「作られた天才児」 |Smart Kids |- |08. |「謎の隕石」 |he Green, Green Glow Of Home |- |09. |「スーパーパワーはく奪命令」 |The Man Of Steel Bars |- |10. |「魅惑の香水」 |Pheromone, My Love |- |11. |「張り込み取材」 |Honeymoon In Metropolis |- |12. |「帰ってきたヒーロー」 |All Shock Up |- |13. |「狙われたロイス」 |Witness |- |14. |「マジシャンの陰謀」 |Illusion Of Grandeur |- |15. |「ハイテク社会を救え!」 |Ides Of Metropolis |- |16. |「出生の秘密」 |The Founding |- |17. |「女の戦い」 |The Rival |- |18. |「2人のスーパーマン」 |Vatman |- |19. |「プラネットの財宝」 |Fly Hard |- |20. |「悲しき三角関係」 |Barbarians At The Planet |- |21. |「ロイスの結婚」 |The House Of Luthor

シーズン2 {|class="wikitable" style="font-size:small" !width="40" | !width="220"|邦題 !width="220"|原題 |- |22. |「復讐」 |Madame Ex |- |23. |「音波を操る男」 |Wall of Sound |- |24. |「情報源を守れ!」 |The Source |- |25. |「恐怖の贈り物」 |The Prankster |- |26. |「腐敗していく街」 |Church of Metropolis |- |27. |「死者たちの野望」 |Operation Blackout |- |28. |「よみがえった犯罪者たち」 |That Old Gang of Mine |- |29. |「スーパーパワーを手にした男」 |A Bolt from the Blue |- |30. |「悪夢のクリスマス」 |Season's Greetings |- |31. |「完全無敵のサイボーグ」 |Metallo |- |32. |「謎の中国拳法」 |Chi of Steel |- |33. |「光を奪われたスーパーマン」 |The Eyes Have It |- |34. |「レックス・ルーサー復活!!」 |The Phoenix |- |35. |「美人キャスターの殺意」 |Top Copy |- |36. |「大統領の危機」 |Return of the Prankster |- |37. |「盗まれた核弾頭」 |Lucky Leon |- |38. |「遺された言葉」 |Resurrection |- |39. |「タイム・マシーンで来た男」 |Tempus Fugitive |- |40. |「暗殺者ジミー・オルセン」 |Target: Jimmy Olsen! |- |41. |「もう1つのクリプトナイト」 |Individual Responsibility |- |42. |「告訴されたスーパーマン」 |Whine, Whine, Whine |- |43. |「クラークのプロポーズ」 |And the Answer Is...

シーズン3 {|class="wikitable" style="font-size:small" !width="40" | !width="220"|邦題 !width="220"|原題 |- |44 |「プロポーズの返事」 |We Have a Lot to Talk About |- |45. |「“普通”の貴方と一緒…」 |Ordinary People |- |46. |「友だちのまま…!?」 |Contact |- |47. |「愛するが故に」 |When Irish Eyes are Killing |- |48. |「ふたりは最強のパートナー」 |Just Say Noah |- |49. |「夜明けに乾杯!」 |Don't Tug on Superman's Cape |- |50. |「ロイスのプロポーズ」 |Ultra Woman |- |51. |「スーパーマンの子供」 |Chip off the Old Clark |- |52. |「眠りから醒めたナチス」 |SuperMann |- |53. |「バーチャル・ワールドのロイス」 |Virtually Destroyed |- |54. |「クリスマスの出来事」 |Home is Where the Hurt Is |- |55. |「結婚へのステップ」 |Never on Sunday |- |56. |「スパイだった僕の父」 |The Dad Who Came in from the Cold |- |57. |「タイム・マシーンの男 再び」 |Tempus Anyone? |- |58. |「ふたりの結婚式」 |I Now Pronounce You... |- |59. |「偽りの花嫁」 |Double Jeopardy |- |60. |「愛の力」 |Seconds |- |61. |「仕組まれた愛」 |Forget Me Not |- |62. |「愛した日の記憶」 |Oedipus Wrecks |- |63. |「小さくなる恐怖」 |It's a Small World After All |- |64. |「スーパーマンの試練」 |Through a Glass, Darkly |- |65. |「旅立つ貴方へ…」 |Big Girls Don’t Fly

シーズン4 {|class="wikitable" style="font-size:small" !width="40" | !width="220"|邦題 !width="220"|原題 |- |66. |「地球へ馳せる想い」 |Lord of the Flys |- |67. |「再び、貴方と…」 |Battleground Earth |- |68. |「悲願のウェディングベル」 |Swear to God, This Time We're Not Kidding |- |69. |「本当の夫婦に」 |Soul Mates |- |70. |「盗まれた若さ」 |Brutal Youth |- |71. |「真実の行方（前編）」 |The People vs. Lois Lane |- |72. |「真実の行方（後編）」 |Dead Lois Walking |- |73. |「夫婦VS夫婦」 |Bob and Carol and Lois and Clark |- |74. |「ゴースト～メトロポリスの幻～」 |Ghosts |- |75. |「キャリア・アップは結婚の敵!?」 |Stop the Presses |- |76. |「悪魔のナイトメアー・ビフォア・クリスマス」 |Twas the Night Before Mxymas |- |77. |「新たなるリーサル・ウェポン」 |Lethal Weapon |- |78. |「セックスと嘘とビデオテープのふたり」 |Sex, Lies and Videotape |- |79. |「永遠の別れ（前編）」 |Meet John Doe |- |80. |「永遠の別れ（後編）」 |Lois and Clarks |- |81. |「ファンには御注意!?」 |AKA Superman |- |82. |「セクシー新ヒーロー登場!」 |Faster Than a Speeding Vixen |- |83. |「レックス・ルーサー!?の陰謀」 |Shadow of a Doubt |- |84. |「ルーサー帝国を再び…」 |Voice from the Past |- |85. |「魂に気をつけろ!」 |I've Got You Under My Skin |- |86. |「ロイスのトイ・ストーリー」 |Toy Story |- |87. |「最高のプレゼント」 |The Family Hour

サウンドトラック

映像ソフト シーズン1 LOIS&CLARK/新スーパーマン<ファースト・シーズン>セット1（6枚組） 2008年3月19日発売、品番：SPLC1、 LOIS&CLARK/新スーパーマン<ファースト・シーズン>セット2（5枚組） 2008年3月19日発売、品番：SPLC2、 シーズン2 LOIS&CLARK/新スーパーマン<セカンド・シーズン>セット1（5枚組） 2008年3月19日発売、品番：SPLC3、 LOIS&CLARK/新スーパーマン<セカンド・シーズン>セット2（6枚組） 2008年3月19日発売、品番：SPLC4、 シーズン3 LOIS&CLARK/新スーパーマン<サード・シーズン>セット1（6枚組） 2009年5月13日発売、品番：SPLC5、 LOIS&CLARK/新スーパーマン<サード・シーズン>セット2（5枚組） 2009年5月13日発売、品番：SPLC6、 シーズン4 LOIS&CLARK/新スーパーマン<フォース・シーズン>セット1（6枚組） 2011年2月2日発売、品番：SPLC7、 LOIS&CLARK/新スーパーマン<フォース・シーズン>セット2（5枚組） 2011年2月2日発売、品番：SPLC8、

脚注

外部リンク 海外ドラマ - ワーナー公式