小椋 三嘉（おぐら みか、Ogura Mika）は、日本のエッセイスト、翻訳家。チョコレート・フランス食文化研究家でもある。夫は写真家のハナブサ・リュウSHINCHO MOOK SPECIAL アラン・デュカス 進化するシェフの饗宴。
略歴 大学在学時、中京テレビの公募で新番組『5時SATマガジン』の中継レポーターとなり、同番組にレギュラー出演。ローカルタレントとして、テレビ・ラジオ、コマーシャル等で活躍した。カリフォルニア州立大学ロングビーチ校に留学経験があり英語が堪能。ラジオの英語番組のパーソナリティーも務めた。この頃から毎日新聞の日曜版に連載を持つ等、執筆活動を始める。
カナダ・バンクーバー国際交通博覧会（1986年）では、日本文化が英語で紹介できるMCとして日本政府館の劇場の司会者に抜擢された。この任期終了後に渡仏。1999年までフランス・パリ在住人物辞典 PHP研究所。
フランス在住中は、雑誌を中心にファッション、文学、絵画、音楽、料理、映画、演劇、建築、文化一般と幅広いジャンルに渡り記事やエッセイを寄稿読みたい本：小椋三嘉 訳『ソニア・リキエルのパリ散歩』。
帰国後、東京創元社より『チョコレートものがたり』を出版著作一覧 東京創元社。現在は日本在住。
著作 エッセイ 『チョコレートものがたり』（東京創元社） 2000年 『パリを歩いて - ミカのパリ案内』（東京創元社） 2002年 『ショコラが大好き!』（新潮社） 2004年 『チョコレートのソムリエになる』（集英社be文庫） 2007年 『高級ショコラのすべて』（PHP新書） 2010年、のち電子書籍、PHP研究所
ノンフィクション 『アラン・デュカス 進化するシェフの饗宴』（新潮社） 2005年
翻訳 『嫉妬する女たち』（東京創元社） 1998年 『ソニア・リキエルのパリ散歩』（集英社） 2002年
脚注
外部リンク 小椋 三嘉 ♡ おぐら みか の日々コレクション www.chocolatclub.com