ケーフェンロート () は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ヴェッテラウ郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。
地理 ケーフェンロートは、フォーゲルスベルク山地の西部に位置する。
隣接する市町村 ケーフェンロートは、北はゲーデルン（ヴェッテラウ郡）、東はビルシュタイン、南東はブラハトタール、南はヴェヒタースバッハ（以上3市町村はマイン＝キンツィヒ郡）、南西はビューディンゲン、西はオルテンベルク（ともにヴェッテラウ郡）と境を接している。
自治体の構成 自治体としてのケーフェンロートは、ビントザクセン、ブルクブラハト、ヘルファースドルフ、ヒッツキルヒェン、ケーフェンロートの各地区からなる。
歴史 ケーフェンロートは、1377年3月25日に Keberode として初めて文献に記録されている。その他の歴史上の記述としては、Kemfenrod（1380年）、Kefenrode（1398年）があるLandesgeschichtliches Informationssystem Hessen: Historisches Ortslevikon - Kefenrod（2015年7月6日 閲覧）。しかし、墳丘墓や出土品は、500年から1300年の間にすでに、この地域に入植地があったことを裏付けている。
市町村合併 1971年12月31日に、それまで独立した町村であったビントザクセン、ブルクブラハト、ヒッツキルヒェンがケーフェンロートに合併した。1972年8月1日にこれにヘルファースドルフが加わったStatistisches Bundesamt (Hrsg.): Historisches Gemeindeverzeichnis für die Bundesrepublik Deutschland. Namens-, Grenz- und Schlüsselnummernänderungen bei Gemeinden, Kreisen und Regierungsbezirken vom 27. Mai 1970 bis 31. Dezember 1982. W. Kohlhammer GmbH, Stuttgart und Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1, p. 353.。
行政 町議会 2011年3月27日以降、ケーフェンロートの町議会は 15議席で構成されている2011年3月27日のケーフェンロート町議会議員選挙結果（2015年7月6日 閲覧）。
首長 キルステン・フレーメル（無所属）は、2019年9月22日の選挙で 64.0 % の票を獲得して町長に選出された。
紋章 1968年5月10日に、当時ビューディンゲン郡のケーフェンロートは、以下の図柄の紋章を認可された。金の波帯で斜めに二分割。向かって右上は黒地に、斜め十字に組み合わされた 2本の剣。向かって左下は緑地に、斜め十字に組み合わされた銀の鍬Genehmigung eines Wappens durch den Hessischen Minister des Innern vom 10. Mai 1968 (StAnz. S. 855), p.7（2015年7月6日 閲覧）。
引用
外部リンク ケーフェンロートの公式ウェブサイト Historisches Ortslexikon