阿羅漢 (映画)

『阿羅漢』（あらはん、原題：南北少林、英題：Martial Arts of Shaolin）は、1986年制作の香港映画。ラウ・カーリョン監督、リー・リンチェイ主演。

カンフー映画『少林寺』シリーズ三部作の最終作でリー・リンチェイを始めとする中国武術家が総出演している。1987年の第6回香港電影金像奨最佳動作設計ノミネート。

あらすじ時は清王朝時代、中国武術の総本山である少林寺は、その力を恐れた王朝の影の実力者フー・スオの武道弾圧政策によって、北少林寺（嵩山少林寺）と（莆田少林寺）に引き裂かれていた。

北少林寺でフー・スオに両親を殺された恨みを晴らすため日々人一倍熱心に稽古に励む修行僧のチー・ミンはある日、退位したはずのフー・スオが再び都の総督となり、紫禁城で祝宴を開くことを知り、復讐を決意。奇しくもそこには親を殺され、復讐に燃える南少林寺のスマ・イェンと彼女の叔父であるファーレン大師に頼まれ彼女を連れ戻しに来たチャオ・ウェイもいた。盛大に催される祝賀会に忍び込んだ3人は、フー・スオの暗殺を謀るが、厳重な防御体制により失敗、辛くも脱出するが、追われる羽目になる。

奇策を巡らせ逃亡を続ける3人の間には友情と恋が芽ばえる。チー・ミンはスマ・イェンの足首に自分と同じ銀の鈴の輪があることに気付き、由縁を聞くと、幼い頃に亡き両親からもらった形見で実は同じ鈴の輪をした人を探しているのだと言う。相手が女なら姉妹の契りを結び、もし男なら夫婦になる許婚だと聞き、驚き走り回って喜ぶものの、自分のその相手だと言い出せないチー・ミン。翌朝、野宿する3人の前に師匠のシー・レン大師が現れ、戒律を破り無断で下山したチー・ミンは連れ戻される。北少林寺に戻ったチー・ミンは大師たちの厳しい詮議を受け、面壁3年を命じられる。房内の囚人僧に許婚の鈴への心残りを打ち明けたチーミンは、坊主に結婚は許されない、その縁は幻だと諭されるも、もう一度戻ることを条件に本人と話を付けてこいと抜け穴を教わり、馬を駆って南少林寺へとひた走るのだった。

一方、スマ・イェンを連れて無事に南少林寺に戻ったチャオ・ウェイはファーレン大師から感謝されるが、雲行きが怪しいと感じたファーレン大師は彼女を連れて寺を出る。南少林寺に着いたチー・ミンは変装して忍び込み、チャオ・ウェイと再会、スマ・イェンへの下心を見透かされるが、足首に付けていた鈴の輪を見せ実は自分が許嫁だと打ち明ける。共に恋心を抱く2人は彼女の元へ走るが、彼女の姿は既になく寺を去っていた。南少林寺に到着したウーロウ大師、シー・レン大使に見つかると、2人は寺を飛び出す。

飛び出した2人は道端で血を流して倒れているファーレン大師を見つけ、スマ・イェンがフー・スオの船で拐われた事を知る。奇策を巡らせ船を足止めして船内に潜入、大軍に立ち向かうが、次第に追いつめられていく。そこへ少林僧を引き連れたシー・レン大使が駆け付け、一体となった南北双方の少林僧たちの加勢で形成逆転。フー・スオは逃げ出すが、シー・レン大使が立ちはだかり、激しい戦いの末、最後はチー・ミン、チャオ・ウェイ、スマ・イェンの3人も加わり、遂にフー・スオの首を討ち取り、仇討ちを果たす。

北少林寺に戻ってゆく一向を見送るチャオ・ウェイの手には修行の道を決意したチー・ミンから託された鈴の輪が握られており、それを見て驚くスマ・イェン。そんな2人の姿を見ながら、チー・ミンは笑顔で去ってゆくのだった。

キャスト役名俳優日本語吹替日本テレビ版 DVD・BD版チー・ミン（智明）リー・リンチェイ（李連杰）水島裕森久保祥太郎チャオ・ウェイ（趙威）フー・チェンチャン（胡堅強）池田秀一宮本充スマ・イェン（司馬燕）（黄秋燕）土井美加甲斐田裕子フー・スオ総督（赫索）（于承惠）坂口芳貞大塚芳忠シー・レン大師（釋忍大師、棍房組主事）ユエ・ハイ（于海）小林勝彦佐々木勝彦ウーロウ大師（無漏大師）イェン・ディファ（閻滌華）小松方正池田勝清の拳客（赫索の部下）スン・ジンフイ（孫建魁）秋元羊介松本保典清の拳客（赫索の部下）リュー・ハイリャン（劉懷良）清の拳客（赫索の部下）山野史人相沢正輝少林寺管長チャン・ジェンウェン（張劍文）吉水慶大塚周夫囚人僧平林尚三たてかべ和也ファーレン大師（法仁大師）島香裕藤本譲拳房組主事峰恵研堀内賢雄ホイ・ファン（智明の親友）マイ・ウェイジャン（麥偉章）吉村よう古谷徹スーマ将軍（司馬卓然）ツァオ・ツンミン（曹增銀）亀井三郎宝亀克寿莆田少林寺の僧ホン・ヤンヤン（熊欣欣）その他目黒裕一桜井敏治

日本テレビ版：1987年10月7日「秋の特別ロードショー」、DVD・BDに収録。

阿羅漢 (映画)

Źródło i licencja