18. august er den 230. dagen i den gregorianske kalenderen (231. under skotår). Det er 135 dagar att av året.
Merkedag
Nasjonaldagar og nasjonale flaggdagar
Religiøs helgedag
Namnedag
Hendingar
Utlandet 1868: Den franske astronomen Pierre Jules César Janssen oppdaga helium.
Noreg 1911: Stortinget vedtok ei skattelov, der det vart kravd sjølvmelding. 1956: Stiftinga av Samerådet.
Fødde
1629: Agneta Horn, svensk dagbokskrivar 1685: Brook Taylor, britisk matematikar 1830: Ole Tobias Olsen, norsk ingeniør 1843: Johan Thorne, forretningsmann og politikar 1908: Olav H. Hauge, norsk lyrikar 1915: Joseph Ankrah, ghanesisk general og statsleiar 1939: Harald Heide-Steen jr., norsk skodespelar 1967: Daler Mehndi, indisk songar 1970: Harald Rosenløw Eeg, norsk forfattar 1976: Øystein Vidnes, norsk forfattar
Døde
1276: Pave Hadrian V 1502: Knut Alvsson, norsk lendmann 1559: Pave Paul IV 1620: Keisar Wanli av Ming 1850: Honoré de Balzac, fransk forfattar 1904: Sivert Nielsen, norsk politikar 1930: Clara Wæver, dansk tekstilkunstnar 1944: Ernst Thälmann, tysk politikar 1981: Anita Loos, USA-amerikansk forfattar 2013: Rolv Wesenlund, norsk skodespelar