«Jeg vil ha en blå ballong» (originaltittel: «Toy Balloons») er en sang komponert av den amerikanske gitaristen Billy Mure, og første gang utgitt som instrumentallåt i 1961. Peter Mynte skrev en dansk tekst til denne i 1962 for Jørgen Ingmann, og som så ble omgjort til svensk av Lisbeth Stahl. Det er den svenske teksten Arne Bendiksen oversatte til norsk som «Jeg vil ha en blå ballong», og som han så ga ut på sitt eget selskap Triola vinteren 1963. Den norske versjonen ble en stor suksess og toppet VG-lista samme år. Sangen regnes også som en av Bendiksens mest kjente.
Bakgrunn Den amerikanske gitaristen Billy Mure komponerte melodien, og den britiske pianisten Russ Conway ga den ut i november 1961. Pianoversjonen lå blant annet på den britiske singellisten i 11 uker med en syvendeplass som høyeste notering vinteren 1961–62.
Året etter skrev Arne Bendiksen en norsk tekst til sangen med tittelen «Jeg vil ha en blå ballong». Han ga ut sangen på selskapet sitt, Triola, vinteren 1963. «Jeg vil ha en blå ballong» ble raskt en salgssuksess i Norge og lå på VG-lista i 15 uker, hvorav to uker på topp. Sangen var også blant de første i Norge til å ta i bruk fordreide vokaler, slik at de hørtes ut som «smurfestemmer». Sangen ble også utgitt på Bendiksens første soloalbum Arne Bendiksen synger for barna i 1964.
Siden har flere andre artister spilt inn egne versjoner av sangen, blant andre Wenche Myhre, Hovedøen Social Club samt en humorversjon fremført av Herodes Falsk og Tom Mathisen.
Listeplasseringer Liste (1963)HøyesteplasseringUkerpå listenDebutdato Norge (VG-lista)115Uke 2 1963
Referanser
Kategori:Sanger fra 1963 Kategori:Singler fra 1963